Dein Gesicht
Zwischen Mut und Demut
Zwischen Himmel und Erde
Zwischen Lifestyle und Liturgie
Und dem Papst auf MTV
zwischen Beats und Bachchorälen
Zwischen Dogmen und Klischees
Zwischen Fahnen und Vorurteilen
Und zwischen Zeilen
Chorus:
Seh ich dein Gesicht, seh ich dein Gesicht
Und du sagst: Fürchtet euch nicht!
Seh ich dein Gesicht,seh ich dein Gesicht
Und du sagst: Liebe!
Zwischen Subkulturpropheten, die mit Liebe um sich schlagen
Und Websitepharisäern, die schwer an ihren Steinen tragen
Zwischen Dandys im Talar und musealer Avantgarde
Zwischen Jesus-Party-Boygroups und den letzten sieben Jahr´n.
Chorus
Zwischen Schöpfung und Urknall
Zwischen Gnade, Entscheidung,Fügung und Zufall
Barmherzig- und Selbstgerechtigkeit,
falschen Propheten und den Zeichen der Zeit
Chorus
Du schreibst Worte un den Sand
Und bevor ich etwas sagen kann
Chorus
Zwischen Kreuzrittern, zwischen Gnadenträgern,
Sternsingern,Lichtbringern,Geisterjägern,
Verschwörungsfreaks und den Traurigen
All den Neunmalklugen, den Gescheiterten
Zwischen leisen Poeten und Dynamit fischern
Fundamentalisten und Wortverwischern
Zwischen deinem Wort, meinem Wort und meinen Taten
Zwischen mir und dem heiligen Vater
Chorus
Seu Rosto
Entre coragem e humildade
Entre céu e terra
Entre estilo de vida e liturgia
E o papa no MTV
Entre batidas e corais de Bach
Entre dogmas e clichês
Entre bandeiras e preconceitos
E entre as linhas
Refrão:
Vejo seu rosto, vejo seu rosto
E você diz: Não tenham medo!
Vejo seu rosto, vejo seu rosto
E você diz: Amor!
Entre profetas da subcultura que espalham amor
E fariseus da internet que carregam suas pedras
Entre dândis de toga e a vanguarda museal
Entre grupos de meninos festeiros e os últimos sete anos.
Refrão
Entre criação e Big Bang
Entre graça, escolha, destino e acaso
Misericórdia e justiça própria,
falsos profetas e os sinais dos tempos
Refrão
Você escreve palavras na areia
E antes que eu possa dizer algo
Refrão
Entre cruzados, entre portadores de graça,
Cantores de estrelas, portadores de luz, caçadores de fantasmas,
Teóricos da conspiração e os tristes
Todos os sabichões, os fracassados
Entre poetas silenciosos e pescadores de dinamite
Fundamentalistas e borradores de palavras
Entre sua palavra, minha palavra e minhas ações
Entre mim e o santo padre
Refrão