Blot

Sangue da Lua

Blot

Vamos nos reunir à luz da lua cheia para o sacrifício de meio invernoLåt oss samlas i fullmånens sken för midvinter blot
As paredes do templo dos deuses ficarão manchadas de vermelho com sangueGuda hovets väggar skall färgas röda av blod
De cada ser vivo, vamos oferecer nove, através dos quais o sangue nos reconciliará com os deuses pagãosAv varje levande väsen skall vi offra nio Genom vilkas blod vi med hedna gudar försonas
Njord, você que governa sobre altares e templos pagãosNjord du som över hedna altare och tempel råder
Embora não tenha nascido entre os deuses, o sacrifício é sagrado para vocêFast åt Fader bland asar du ej föddes Blot äro vigt åt dig
Óden, em sua honra, lutaremos no campo de batalhaOden till din ära skall vi på slagfält strida
Como Sigurd matou Fafner, nós também iremos matar, o sacrifício é sagrado para vocêSom Sigurd drap Fafner skall vi och dräpa Blot äro vigt åt dig
NjordNjord
Você, senhor dos ventosDu vindens herre
Ouça-nosHör oss
NjordNjord
Você, de NoatunDu från Noatun
Veja-nosSe oss
ÓdenOden
Você, poderoso deus dos corvosDu mäktige korpgud
Ouça-nosHör oss
ÓdenOden
Você, Valdr GalgaDu Valdr Galga
Veja-nosSe oss