One Step Beyond

Um Passo Além

One Step Beyond

Nada é pior do que o que você sente agoraNothing is worth than what you now feel
E você tem certeza de que não pode se curarAnd your sure you can't be healed
Seus pensamentos invocam um novo jeito de sairYour thoughts they conjure a new way out
Para libertar sua vida dessa dúvida internaTo free your life of this self doubt
Você é fraco, mas também é forteYou are weak yet also strong
Mas que ordem racional seus pensamentos pertencem?But what rational order do your thoughts belong
Você consegue se salvar dessa queda?Can you save yourself this fall
A consciência pode te fazer ficar de péCan conscience over ride yourself to stand tall

Um passo além - este é o lugar que você buscaOne step beyond - this is a place you seek
Um passo além - você não consegue verOne step beyond - you cannot see
Um passo além - essa mentira fatalOne step beyond - this fatal lie
Um passo além - faria diferença se você morresse?One step beyond - would it matter if you die

Separado da vida que desejaSeparated from the life you desire
Sua cabeça gira, a dor queima como fogoYour head is spinning, pain burns like fire
É quase insuportávelIt is almost too much to bare
Perdendo o controle do que não está láLosing a grip on what isn't there
Enquanto você começa sua descida finalAs you commence to your final decent
Desistir da luta sempre foi sua intenção?Was giving up the fight always your intent
Eu sinto pena de você, porque você é tão pequenoI pity you because your so small
Sem coragem dentro de si mesmo, de jeito nenhumNo courage inside of yourself at all

Um passo além - este é o lugar que você buscaOne step beyond - this is a place you seek
Um passo além - você não consegue verOne step beyond - you cannot see
Um passo além - essa mentira fatalOne step beyond - this fatal lie
Um passo além - faria diferença se você morresse?One step beyond - would it matter if you die