Ia tuchi razgoniu rukami

Eu afasto as nuvens com as mãos

Ia tuchi razgoniu rukami

Já é outra pessoa no quarto,Uzhe drugaia v komnate,
Onde minha sombra ainda não se despediu da sua.Gde ten' moia eshche s tvoeiu ne prostilas'.
Ainda repousa sobre ela sua mão,Eshche lezhit na nej tvoia ruka,
E minha voz se ouve em um adeus,I golos slyshen moj proshchal'nyj,
E meu sussurro: "até logo".I tikhoe moe: "poka".

Refrão:Pripev:
Eu afasto as nuvens com as mãos,Ia tuchi razgoniu rukami,
E fecho a porta para o passado.I v proshloe zakroiu dver'.
E me escondo atrás de sete chaves,I spriachus' za sem'iu zamkami,
Você não vai me encontrar agora.Ty ne ishchi menia teper'.
Eu afasto as nuvens com as mãos,Ia tuchi razgoniu rukami,
E fecho a porta para o passado.I v proshloe zakroiu dver'.
E me escondo atrás de sete chaves,I spriachus' za sem'iu zamkami,
Você não vai me encontrar agora,Ty ne ishchi menia teper',
Você não vai me encontrar agora.Ty ne ishchi menia teper'.

Tudo foi previsto pela vidente,Vse ugadala veshchaia gadalka,
Que me fez uma leitura sobre o navio.Chto vorozhila mne na korolia.
E no mar tranquilo - um bom caminho prometeuI v tikhom more - dobryj put' sulila
Na ponte de outro barco.Na palube drugogo korablia.

Refrão (2 vezes):Pripev (2 raza):
Eu afasto as nuvens com as mãos,Ia tuchi razgoniu rukami,
E fecho a porta para o passado.I v proshloe zakroiu dver'.
E me escondo atrás de sete chaves,I spriachus' za sem'iu zamkami,
Você não vai me encontrar, acredite.Ty ne najdesh' menia, pover'.

Você não vai me encontrar, acredite,Ty ne najdesh' menia, pover',
Você não vai me procurar agora,Ty ne ishchi menia teper',
E eu vou esperar pelo barco, acredite.I korablia dozhdus', pover'.