Odinochestvo moe

Minha Solidão

Odinochestvo moe

Quando no coração se instala o inverno,Kogda v serdtsakh poselitsia zima,
Os amigos vão embora, é um mistério.Druz'ia ujdut neob'iasnimo prosto.
E em casa se instala o silêncio,I v dome zagostitsia tishina,
Uma menina tímida, adolescente.Zastenchivaia devochka-podrostok.

Me arrependo em pensamentos e pecados,Raskaivaius' v mysliakh i grekhakh,
Já esquecidos, e ainda não visíveis.Uzhe zabytykh, i eshche ne vidnykh.
Pela frieza, descrença e medo,Za kholodnost', neverie i strakh,
Pelas mágoas que não me perdoaram.Za mnoiu ne proshchionnye obidy.

Refrão:Pripev:
Minha solidão -Odinochestvo moe -
Como um gato no colo.Slovno koshka na koleniakh.
Junto à lareira, nós doisU kamina my vdvoem
Almas perdidas se aquecem.Dushi broshennye greem.
Nada está resolvido,Nichego ne resheno,
As cores do carnaval se apagam.Gasnut kraski karnavala.
O vinho amargo da tristezaGrusti terpkoe vino
Eu sirvo em taças.Razlivaiu po bokalam.

Olho para o fogo através do vidro fino,Gliazhu v ogon' skvoz' tonkoe steklo,
Onde no silêncio das chamas o tempo derrete.Gde v plameni bezzvuchno taet vremia.
Anos, como se a neve cobrisseGodami, slovno snegom zaneslo
Meus caminhos e meu último abrigo.Moi dorogi i priiut poslednij.

Mas eu voltarei, quando o sonho derreter,No ia vernus', kogda rastaet son,
Feio e ingênuo, prometendoNelepo i naivno obeshchavshij
Trazer paz para minha casa vazia,Vernut' pokoj v moj opustevshij dom,
E o silêncio irá embora, sem se despedir.A tishina ujdet, ne poproshchavshis'.

Refrão:Pripev:
Minha solidão -Odinochestvo moe -
Como um gato no colo.Slovno koshka na koleniakh.
Junto à lareira, nós doisU kamina my vdvoem
Almas perdidas se aquecem.Dushi broshennye greem.
Nada está resolvido,Nichego ne resheno,
As cores do carnaval se apagam.Gasnut kraski karnavala.
O vinho amargo da tristezaGrusti terpkoe vino
Eu sirvo em taças.Razlivaiu po bokalam.

Solo.Solo.

Refrão:Pripev:
Nada está resolvido,Nichego ne resheno,
As cores do carnaval se apagam.Gasnut kraski karnavala.
O vinho amargo da tristezaGrusti terpkoe vino
Eu sirvo em taças.Razlivaiu po bokalam.
O vinho amargo da tristezaGrusti terpkoe vino
Eu sirvo...Razlivaiu...

Refrão:Pripev:
Minha solidão -Odinochestvo moe -
Como um gato no coloSlovno koshka na koleniakh
Junto à lareira, nós doisU kamina my vdvoem
Almas perdidas se aquecem,Dushi broshennye greem,
Almas perdidas se aquecem,Dushi broshennye greem,
Almas perdidas se aquecem,Dushi broshennye greem,
Minha solidão...Odinochestvo moe...