Oj, Ne Nado
Vse mne kazalos' snom, sumerki za oknom,
Vazhnost' negromkikh fraz i nezhnost' glaz.
V dom svoj ty ne speshil, budto by vse reshil,
No opozdal chut'-chut', byl dolog put'.
Pripev:
Ne nado, oj, ne nado
Tvoikh goriachikh vzgliadov.
Nam ne vernut' obratno
Tekh dnej neveroiatnykh.
Ne nado, oj, ne nado,
Ia i sama ne rada,
Chto zharkij vzgliad liubila,
I obozhglas', moj milyj.
Pomnish', kak v prezhnikh dniakh ty obizhal menia?
Ty na chasy smotrel, a vzgliadom grel.
Ty ne speshil prijti, i razoshlis' puti.
Bol'no chut'-chut', nu chto zh - menia pojmesh'.
Pripev (2 raza):
Ne nado, oj, ne nado
Tvoikh goriachikh vzgliadov.
Nam ne vernut' obratno
Tekh dnej neveroiatnykh.
Ne nado, oj, ne nado,
Ia i sama ne rada,
Chto zharkij vzgliad liubila,
I obozhglas', moj milyj.
Solo.
Pripev (2 raza):
Ne nado, oj, ne nado
Tvoikh goriachikh vzgliadov.
Nam ne vernut' obratno
Tekh dnej neveroiatnykh.
Ne nado, oj, ne nado,
Ia i sama ne rada,
Chto zharkij vzgliad liubila,
I obozhglas', moj milyj.
Oh, Não Precisa
Tudo me parecia um sonho, o crepúsculo lá fora,
A importância de frases sussurradas e a delicadeza dos olhos.
Você não se apressou a voltar, como se tudo estivesse resolvido,
Mas se atrasou um pouquinho, a estrada foi longa.
Refrão:
Não precisa, oh, não precisa
Dos seus olhares ardentes.
Não vamos voltar
Aqueles dias inacreditáveis.
Não precisa, oh, não precisa,
Eu mesma não queria,
Que eu amasse aquele olhar quente,
E me apaixonasse, meu querido.
Lembra como nos velhos tempos você me ignorava?
Você olhava o relógio, enquanto seu olhar me aquecia.
Você não se apressou a chegar, e os caminhos se separaram.
Dói um pouquinho, mas o que posso fazer - você me entende.
Refrão (2 vezes):
Não precisa, oh, não precisa
Dos seus olhares ardentes.
Não vamos voltar
Aqueles dias inacreditáveis.
Não precisa, oh, não precisa,
Eu mesma não queria,
Que eu amasse aquele olhar quente,
E me apaixonasse, meu querido.
Solo.
Refrão (2 vezes):
Não precisa, oh, não precisa
Dos seus olhares ardentes.
Não vamos voltar
Aqueles dias inacreditáveis.
Não precisa, oh, não precisa,
Eu mesma não queria,
Que eu amasse aquele olhar quente,
E me apaixonasse, meu querido.