Oj, Ne Nado

Oh, Não Precisa

Oj, Ne Nado

Tudo me parecia um sonho, o crepúsculo lá fora,Vse mne kazalos' snom, sumerki za oknom,
A importância de frases sussurradas e a delicadeza dos olhos.Vazhnost' negromkikh fraz i nezhnost' glaz.
Você não se apressou a voltar, como se tudo estivesse resolvido,V dom svoj ty ne speshil, budto by vse reshil,
Mas se atrasou um pouquinho, a estrada foi longa.No opozdal chut'-chut', byl dolog put'.

Refrão:Pripev:
Não precisa, oh, não precisaNe nado, oj, ne nado
Dos seus olhares ardentes.Tvoikh goriachikh vzgliadov.
Não vamos voltarNam ne vernut' obratno
Aqueles dias inacreditáveis.Tekh dnej neveroiatnykh.
Não precisa, oh, não precisa,Ne nado, oj, ne nado,
Eu mesma não queria,Ia i sama ne rada,
Que eu amasse aquele olhar quente,Chto zharkij vzgliad liubila,
E me apaixonasse, meu querido.I obozhglas', moj milyj.

Lembra como nos velhos tempos você me ignorava?Pomnish', kak v prezhnikh dniakh ty obizhal menia?
Você olhava o relógio, enquanto seu olhar me aquecia.Ty na chasy smotrel, a vzgliadom grel.
Você não se apressou a chegar, e os caminhos se separaram.Ty ne speshil prijti, i razoshlis' puti.
Dói um pouquinho, mas o que posso fazer - você me entende.Bol'no chut'-chut', nu chto zh - menia pojmesh'.

Refrão (2 vezes):Pripev (2 raza):
Não precisa, oh, não precisaNe nado, oj, ne nado
Dos seus olhares ardentes.Tvoikh goriachikh vzgliadov.
Não vamos voltarNam ne vernut' obratno
Aqueles dias inacreditáveis.Tekh dnej neveroiatnykh.
Não precisa, oh, não precisa,Ne nado, oj, ne nado,
Eu mesma não queria,Ia i sama ne rada,
Que eu amasse aquele olhar quente,Chto zharkij vzgliad liubila,
E me apaixonasse, meu querido.I obozhglas', moj milyj.

Solo.Solo.

Refrão (2 vezes):Pripev (2 raza):
Não precisa, oh, não precisaNe nado, oj, ne nado
Dos seus olhares ardentes.Tvoikh goriachikh vzgliadov.
Não vamos voltarNam ne vernut' obratno
Aqueles dias inacreditáveis.Tekh dnej neveroiatnykh.
Não precisa, oh, não precisa,Ne nado, oj, ne nado,
Eu mesma não queria,Ia i sama ne rada,
Que eu amasse aquele olhar quente,Chto zharkij vzgliad liubila,
E me apaixonasse, meu querido.I obozhglas', moj milyj.