Shalaia

Shalaia

Shalaia

No fim do dia, você me pediuNa iskhode dnia ty prosil menia
Para esquecer a mágoa antiga.Pozabyt' obidu byluiu.
Não me faça rir, não me peça,Ne smeshi menia, ne prosi menia,
Eu já não sinto ciúmes de você.Ia davno tebia ne revnuiu.

Refrão:Pripev:
Quem sabe, sobre o que eu sonhei, shalaia,Malo li, o chem mechtala ia, shalaia,
Quem sabe, para onde a água corre, talaia.Malo li, kuda voda tekla talaia.
Quem sabe, com que moeda eu fui paga,Malo li, kakoj monetoj oplachena,
Quem sabe, sobre o que eu choro, roubada.Malo li, o chem ukradkoiu plachu ia.

No fim do dia, não me chame,Na iskhode dnia ne zovi menia,
Nada devo a você, não sou sua.Nichego tebe ne dolzhna ia.
E não conto suas traições,A izmen tvoikh ne schitaiu ia,
Vou embora, não lembro, adeus.Ukhozhu, ne pomniu, proshchaiu.

Refrão:Pripev:
Quem sabe, sobre o que eu sonhei, shalaia,Malo li, o chem mechtala ia, shalaia,
Quem sabe, para onde a água corre, talaia.Malo li, kuda voda tekla talaia.
Quem sabe, com que moeda eu fui paga,Malo li, kakoj monetoj oplachena,
Quem sabe, sobre o que eu choro, roubada.Malo li, o chem ukradkoiu plachu ia.

No fim do dia, não acenderei a chama,Na iskhode dnia ne zazhgu ognia,
Na escuridão, sozinha, vou sentir falta.V temnote odna poskuchaiu.
Você não saberá que seu amor,Ne uznaesh' ty, chto liubov' tvoia,
Vem até mim sem você.Bez tebia ko mne priletaet.

Refrão (2 vezes):Pripev (2 raza):
Quem sabe, sobre o que eu sonhei, shalaia,Malo li, o chem mechtala ia, shalaia,
Quem sabe, para onde a água corre, talaia.Malo li, kuda voda tekla talaia.
Quem sabe, com que moeda eu fui paga,Malo li, kakoj monetoj oplachena,
Quem sabe, sobre o que, eu choro, roubada.Malo li, o chem, ukradkoiu plachu ia.

Quem sabe, sobre o que, eu choro, roubada,Malo li, o chem, ukradkoiu plachu ia,
Quem sabe, sobre o que, eu choro, roubada?Malo li, o chem, ukradkoiu plachu ia?