amoureux

apaixonado

amoureux

É o lugar perfeitoEs el lugar perfecto
No exato momentoEn el momento exacto
Eu não queria issoYo no quería esto
Mas você está me ignorandoPero me estás pasando

Eu sonho com você enquanto estou acordadoTe sueño despierto
Vivo sonhando com vocêTe vivo soñando
Não tenho dúvida de que, se houver algumaNo me queda duda de que si hay alguna
Você é quem merece a lua, meu bemQue se merece que le baje la Luna eres tú mi bebé

Droga, mamãe, eu me asfixieiDiablo mami me asfixié
Mami chula me enchuléMami chula me enchulé
Que doçura, que beleza!Mi dulzura que hermosura
Je suis tombe amoureuxJe suis tombe amoureux
Eu não queria, e olha só para mimNo quería y mírame
Eu me apaixonei novamenteOtra vez me enamoré
Que doçura, que beleza!Mi dulzura que hermosura
Je suis tombe amoureuxJe suis tombe amoureux

Eles o chamam de a sensação do blocoLe dicen la sensación del bloque
Você pode olhar se quiser, mas não toque no meu bebê, tá bom?Si quieren pueden mirar, pero a mi baby no la toquen yeh
Olhos tão claros quanto as águas de Los RoquesOjos claritos como el agua de Los Roques
Não vi um único gesto dela que não me faça quererTodavía ni he visto un gesto de ella que no me provoque que

Quero tirar isso aquiQuiera quitársela aquí
Para superar a timidezQuitarle la timidez
Quero levá-la para ParisQuiero llevarla a parís
E dê-lhe um beijo francêsY darle un beso en francés
Mais uma vez, e mais uma vezUna otra vez y una
Vou repetir: é tão fácil te amarVuelvo a decir que te haces querer tan fácil
Eu te dei meu coração frágilTe di mi corazón frágil
Quase não existe mais ninguém como você (uh)Como tú ya no hay casi (uh)

Não tenho dúvida de que, se houver algumaNo me queda duda de que si hay alguna
Você é quem merece a lua, meu bemQue se merece que le baje la Luna eres tú mi bebé

Droga, mamãe, eu me asfixieiDiablo mami me asfixié
Mami chula me enchuléMami chula me enchulé
Que doçura, que beleza!Mi dulzura que hermosura
Je suis tombe amoureuxJe suis tombe amoureux
Eu não queria, e olha só para mimNo quería y mírame
Eu me apaixonei novamenteOtra vez me enamoré
Que doçura, que beleza!Mi dulzura que hermosura
Je suis tombe amoureuxJe suis tombe amoureux

(Eles o chamam de sensação)(Le dicen la sensación)
É, é, eu me apaixoneiEh, eh enamoré
(Eles o chamam de sensação)(Le dicen la sensación)
Je suis tombe amoreux eh, ehJe suis tombe amoreux eh, eh
Eu me apaixoneiEnamoré
(Eles o chamam de sensação)(Le dicen la sensación)
Je suis tombe amoureuxJe suis tombe amoureux
Je suis tombe amoureuxJe suis tombe amoureux

Não tenho dúvida de que, se houver algumaNo me queda duda de que si hay alguna
Você é quem merece a lua, meu bemQue se merece que le baje la Luna eres tú mi bebé

(Droga, mamãe, eu me asfixiei)(Diablo mami me asfixié
Mami chula me enchuléMami chula me enchulé
Que doçura, que beleza!Mi dulzura que hermosura
Je suis tombe amoureux)Je suis tombe amoureux)

Você é meu bebêEres tú mi bebé
(Eu não queria, e olha só para mim)(No quería y mírame
Eu me apaixonei novamenteOtra vez me enamoré
Minha doçura, que beleza!Mi dulzura que hermosura)
Você é meu bebêEres tú mi bebé