Tradução gerada automaticamente

la culpa (track 11) (part. Yorghaki)
Alleh (VE)
A Culpa (faixa 11) (part. Yorghaki)
la culpa (track 11) (part. Yorghaki)
Eu sei que você não sabeYo sé que tú no sé
Você me conhece bemTú a mí me conoce'
Finge que não sabeTe haces la que no sé
Foi rapidinho, eu queria e você queriaFue en un ratito, yo quería y tú quería'
Fazer isso seria um crime, mas que delícia seriaHacerlo sería un delito, pero qué rico sería
Ai, não vai embora, vem, fica aqui pertinhoAy, no te vayas lejo', ven, quédate cerquita
Eu não preciso, mas você precisa, você precisa, mamiYo no lo necesito y tú sí lo necesita', tú sí, mami
Não estava nos planos, mas teve que acontecerNo estaba en los plane', pero tuvo que pasar
Quer que eu te cure, eu vou bem pra te curarQuiere' que te sane, yo voy bueno pa' sanarte
Quero começar sendo sinceroQuiero empezar siendo sincero
Se a gente for e por terceiros a história vazarSi nos vamo' y por tercеro' se riega la voz
Me coloca a culpa, se chegarem a saberÉchame la culpa a mí, por si llеgan a saber
Diz pra eles que um dia te vi e no outro te fiz apaixonarDiles que un día te vi y al otro te enamoré
Me coloca a culpa, se chegarem a saberÉchame la culpa a mí, por si llegan a saber
Diz pra eles que eu te avisei, que você ia cair (eh-eh-eh-eh-eh-eh)Diles que te lo advertí, que tú ibas a caer (eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Eu sei que você não sabeYo sé que tú no sé
Você me conhece bemTú a mí me conoce'
Finge que não sabeTe haces la que no sé
Finge que não sabeTe haces la que no sé
Então por que você não vem e a gente troca os genes?¿Por qué entonce' no te vienes y cambiamos los genes?
Quero te dar do meu DNAQuiero darte de mi ADN
Somos você e eu, e ninguém nos paraSomo' tú y yo, y nadie nos detiene
Sim, já entendi, no seu olhar eu vejoSí, ya entendí, en tu mirada lo veo
Que você, assim como eu, também é tomada pelo desejo de me beijarQue a ti, como a mí, también te gana el deseo de besarme
Dizer isso na sua cara, que esse corpinho é uma obra de arteDecírtelo en la cara, que ese cuerpecito es arte
Não há nada que em corpo e alma me desarme (me desarme)No hay otra cosa que en cuerpo y alma me desarme (me desarme)
Com você tudo é melhor (sim)Contigo to' se siente mejor (sí)
Pintaria o mundo na sua cor, bebêPintaría el mundo de tu color, bebé
Me coloca a culpa, se chegarem a saberÉchame la culpa a mí, por si llegan a saber
Diz pra eles que um dia te vi e no outro te fiz apaixonarDiles que un día te vi y al otro te enamoré
Me coloca a culpa, se chegarem a saberÉchame la culpa a mí, por si llegan a saber
Diz pra eles que eu te avisei, que você ia cair (eh-eh-eh-eh-eh-eh)Diles que te lo advertí, que tú ibas a caer (eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Foi rapidinho, eu queria e você queriaFue en un ratito, yo quería y tú quería'
Fazer isso seria um crime, mas que delícia seriaHacerlo sería un delito pero qué rico sería
Esse desejo de te beijarEste deseo de besarte
Dizer isso na sua cara que esse corpinho é uma obra de arteDecírtelo en la cara que ese cuerpecito es arte
Não há nada que em corpo e alma me desarme (me desarme)No hay otra cosa que en cuerpo y alma me desarme (me desarme)
Com você tudo é melhor (sim)Contigo to' se siente mejor (sí)
Pintaria o mundo na sua cor, bebêPintaría el mundo de tu color, bebé
Me coloca a culpa, se chegarem a saberÉchame la culpa a mí, por si llegan a saber
Diz pra eles que um dia te vi e no outro te fiz apaixonarDiles que un día te vi y al otro te enamoré
Me coloca a culpa, se chegarem a saberÉchame la culpa a mí, por si llegan a saber
Diz pra eles que eu te avisei, que você ia cair (eh-eh-eh-eh-eh-eh)Diles que te lo advertí, que tú ibas a caer (eh-eh-eh-eh-eh-eh)
Eu sei que você não sabe (se chegarem a saber)Yo sé que tú no sé (por si llegan a saber)
Esse desejo de te beijarEste deseo de besarte
Ai, não vai emboraAy, no te vaya'
Ai, não vai emboraAy, no te vaya'
Vem, fica aqui cerVen, quédate cer—
Vem, fica aqui cerVen, quédate cer—



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alleh (VE) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: