The Master Of Sorrows

O Mestre das Dores

The Master Of Sorrows

Mestre da tristeza
Maestro de la tristeza
Você não pode me machucar desta vez
No puedes lastimarme esta vez
Estou pronto para qualquer coisa
Estoy preparado para cualquier cosa
Você não vai chegar tão perto agora
No te acercarás tanto ahora
Estou protegido de suas mentiras
Estoy protegido de tus mentiras
Sabe o que você vai me trazer
Saber lo que me vas a traer
Sabendo que não quero mais, mais
Sabiendo que no quiero más, más

Quando a neve estava caindo
Cuando la nieve estaba cayendo
Eu pude ver suas pegadas
Pude ver tus huellas
Bem fora da minha janela
Justo fuera de mi ventana
Você estava assistindo a noite toda
Estuviste mirando toda la noche
Parado lá nas sombras
De pie allí en las sombras
Sussurrando meu nome em seu feitiço
Susurrando mi nombre en tu hechizo

Não vai cair de novo
No caerá de nuevo
Eu não vou trapacear
No me engañaré
Desta vez meu coração está forte
Esta vez mi corazón es fuerte
Você está de pé um pouco antes
Estás parado justo antes
O mestre do luto
El maestro de la pena

Você não vai se sentir novamente
No se sentirá de nuevo
Não sofra mais
No sufrir más
Desta vez meu coração está frio
Esta vez mi corazón está frío
Você está de pé um pouco antes
Estás parado justo antes
O mestre do luto
El maestro de la pena

Sim, sou o professor de tristeza
Sí, soy el maestro de la tristeza

Caiu como ontem agora
Cayó como ayer ahora
Eu posso ver tudo tão claramente
Puedo verlo todo tan claro
Você estava mais perto sussurrando
Estabas más cerca susurrando
Nós somos você e eu o que conta agora
Somos tu y yo lo que cuenta ahora
Eu pensei que a voz que eu estava ouvindo
Pensé que la voz que estaba escuchando
Ele era tão completamente sincero
Fue tan completamente sincero
Anos se passaram desde aquele dia
Años han pasado desde ese día
Meu luto chegou ao fim
Mi luto ha llegado a su fin
Eu sei que você ainda está por aí
Sé que todavía estás por ahí
Lamentando as escolhas que você fez
Lamentando las elecciones que hiciste
Eu não vou te seguir desta vez
No te seguiré esta vez
Eu vou te dar a dor que era minha
Te daré el dolor que fue mío

Não vai cair de novo
No caerá de nuevo
Eu não vou trapacear
No me engañaré
Desta vez meu coração está forte
Esta vez mi corazón es fuerte
Você está de pé um pouco antes
Estás parado justo antes
O mestre do luto
El maestro de la pena

Você não vai se sentir novamente
No se sentirá de nuevo
Não sofra mais
No sufrir más
Desta vez meu coração está frio
Esta vez mi corazón está frío
Você está de pé um pouco antes
Estás parado justo antes
O mestre do luto
El maestro de la pena

Não vai cair de novo
No caerá de nuevo
Eu não vou trapacear
No me engañaré
Desta vez meu coração está forte
Esta vez mi corazón es fuerte
Você está de pé um pouco antes
Estás parado justo antes
Professor, Mestre da tristeza
Maestro, Maestro de la tristeza

Você não vai se sentir novamente
No se sentirá de nuevo
Não sofra mais (sim)
No sufrir más (sí)
Desta vez meu coração está frio
Esta vez mi corazón está frío
Você está de pé um pouco antes
Estás parado justo antes
Você está de pé ao lado do professor de tristeza
Estás parado justo al lado del maestro de la tristeza

Não vai cair de novo
No caerá de nuevo
Eu não vou trapacear
No me engañaré
Desta vez meu coração está forte
Esta vez mi corazón es fuerte
Você está de pé um pouco antes
Estás parado justo antes
O mestre do luto
El maestro de la pena

Você não vai se sentir novamente
No se sentirá de nuevo
Não sofra mais
No sufrir más
Desta vez meu coração está frio
Esta vez mi corazón está frío
Você está de pé um pouco antes
Estás parado justo antes
O mestre do luto
El maestro de la pena

Você não pode me machucar desta vez
No puedes lastimarme esta vez
Estou pronto para qualquer coisa
Estoy preparado para cualquier cosa
Você não vai chegar tão perto agora
No te acercarás tanto ahora
Estou protegido de suas mentiras
Estoy protegido de tus mentiras
Sabe o que você vai me trazer
Saber lo que me vas a traer
Sabendo que
Sabiendo que