Sweet Touch Of Love
Allen Toussaint
Doce Toque De Amor
Sweet Touch Of Love
Quando arrepio começa a queimar em sua própria alma
When a cold chill begins to burn at your very soul
Doce toque de amor
That's the sweet touch of Love
Quando apenas a queda de um nome começa a doer seu dedo do pé
When just the drop of a name begins to sting your very toe
Doce toque de amor
That's the sweet touch of Love
Só de pensar em te ver iria explodir minha mente
Just the thought about seeing you would blow my mind
Doce toque de amor
That's the sweet touch of Love
Estava prestes a desistir, mas você veio na hora certa
I was about to give up but you came just in time
Você é doce de amor
With your sweet touch of Love
Você tirou o melhor de mim
You brought out the best in me
Me fez deixar o resto de mim para trás
Made me leave the rest of me behind
Oh sim você fez
Oh yes you did
Você me livrou da solidão
You delivered me from lonelyness
E unicidade oh sim
And onlyness ooh yes
E oh garotinha eu quero
And Oh little girl I want
Um beijinho para me avisar garota
One little kiss to let me know girl
Que eu não poderia viver sem o seu amor, você sabe que é verdade
That I couldn't live without your love, you know its true
Eu encontrei a alegria que estava perdendo por tanto tempo
I 've found the joy that I had been missing for so long
Foi o doce toque do amor
It was the sweet touch of Love
Quando um arrepio começa a emocionar sua alma
When a cold chill begins to thrill your very soul
Doce toque de amor
That's the sweet touch of Love
Quando apenas a queda de um nome começa a doer seu dedo do pé
When just the drop of a name begins to sting your very toe
Doce toque de amor
That's the sweet touch of Lto have yove
Você sabe que não há nada que seja mais doce do que você
You know that there's nothing that's sweeter than you
Eu tenho que ter você de manhã cedo
I got to have you early in the morning
E quando o vento gelado soprar do norte
And when the icy wind a-blow from the north
Eu não preciso de roupas eu não preciso de casaco
I don't need no clothes I don't need no coat
Eu te peguei de manhã
I got you in the morning
Eu te peguei no final da tarde
I got you late in the afternoon
Eu te peguei tarde da noite também
I got you late in the evening too
Te peguei
I got you
Sempre que meu amor desmorona
When ever my love come's tumbling down
E você sabe que tem que estar lá
And you know you got to be there
Você pode usar o resto deste meu mundo
You can use the rest of this world of mine
E você sabe que tem que estar lá
And you know you got to be there
Sempre que meu amor desmorona
When my love come's tumbling down
E você sabe que tem que estar lá
And you know you got to be there
Sempre que meu amor desmorona
When my love come's tumbling down
E você sabe que tem que estar lá
And you know you got to be there
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Allen Toussaint e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: