The Artist

O Artista

The Artist

Eu me lembro quando, perseguindo o fim das sombras
I remember when, chasing shadows ends
Quando criança eu nunca fui assim
As a child I was never like this
Muitas vezes eu tentei, me perguntando por que
Many times I've tried, asking myself why
Por que eu ainda continuo perseguindo este sonho
Why I still go on chasing this dream

O que devo fazer?
What am I to do?
Tudo que sei é que o que eu sinto é verdadeiro
All I know is what I feel is true
É um desafio para a vida
It's a challenge for life
Cada dia se se parece com a noite
Every day feels like night

Eu, eu me tornarei, e quando eu tiver ganho
I, I will become, and when I've won
Quando eu tiver conquistado tempo e espaço
When I have conquered time and space
Eu vou viver e você vai se lembrar o que eu fiz
I will live on and you will remember what I've done

Em outro tempo, talvez de alguma forma eu
In another time, maybe somehow I
Teria conseguido uma nova chance
Would have gotten another chance
Se suas mentes pudessem mudar
If their minds could change
De alguma forma rearranjada
Somehow rearranged
Com os olhos abertos veriam meus atos
With eyes opened they'd see my deeds

O que devo fazer?
What am I to do?
Tudo que sei é que o que eu sinto é verdadeiro
All I know is what I feel is true
É um desafio para a vida
It's a challenge for life
Cada dia se se parece com a noite
Every day feels like night

Eu, eu me tornarei, e quando eu tiver ganho
I, I will become, and when I've won
Quando eu tiver conquistado tempo e espaço
When I have conquered time and space
Eu vou viver e você vai se lembrar o que eu fiz
I will live on and you will remember what I've done

Eu, eu me tornarei, e quando eu tiver ganho
I, I will become, and when I've won
Quando eu tiver conquistado tempo e espaço
When I have conquered time and space
Eu vou viver e você vai se lembrar o que eu fiz
I will live on and you will remember what I've done
Escrito em pedra, vou viver
Written in stone, I will live on
Você vai se lembrar o que eu fiz
You will remember what I've done
Eu, eu me tornarei, e quando eu tiver ganho
I, I will become, and when I've won
No tempo, eu viverei pra sempre
In time I'll live for ever on