Never Again

Nunca Mais

Never Again

Sua voz pequena faz tanto barulho
Her tiny voice makes such a noise
Ainda ecoa em minha mente
It still echoes in my mind
Não fale, apenas tente dormir
Do not speak, just try to sleep
Descanse sua cabeça cansada
Rest your weary head
É hora de eu sair agora
It's time for me to leave now
É hora de prestar contas honestamente
It's time to set the record straight
É hora de eu sair agora, ela diz
It's time for me to leave now, she says

Nunca mais, você não vai confiar em estranhos novamente
Never again, you won't trust in strangers again
As palavras que eles dizem, cortam como navalhas
The words the say, cut like razorblades
Todas as vezes que vocês dizem
Time after time you say
Nunca mais, você não vai confiar em estranhos novamente
Never again, you won't trust in strangers again
Você passa por eles, como os mutáveis céus
You pass them by, like the changing skies
Todas as vezes que vocês dizem
Time after time you say

Tão cheia de vida a água corre
So full of life the waters run
Através dos vales abaixo
Through the valleys down below
Eu sento e assisto para limpar minha mente, tentando me concentrar agora
I sit and watch to clear my mind, trying to focus now
As mentiras chegaram ao fim agora
The lies have got to end now
Ela precisa saber a verdade de alguma forma
She needs to know the truth somehow
As mentiras chegaram ao fim agora, diz ela
The lies have got to end now, she says

Nunca mais, você não vai confiar em estranhos novamente
Never again, you won't trust in strangers again
As palavras que eles dizem, cortam como navalhas
The words the say, cut like razorblades
Todas as vezes que vocês dizem
Time after time you say
Nunca mais, você não vai confiar em estranhos novamente
Never again, you won't trust in strangers again
Você passa por eles, como os mutáveis céus
You pass them by, like the changing skies
Todas as vezes que vocês dizem
Time after time you say