So Quiet Here

Tão Silencioso Aqui

So Quiet Here

Impérios estão caindoEmpires are falling
A guerra está se aproximando de nósThe war is closing in on us
Então por que está tão silencioso aquiSo why is it so quiet here
Por que está tão silencioso aquiWhy is it so quiet here

Eu não considero isso garantidoI don’t take it for granted
Tudo pode desaparecerIt all can go away
Você ainda estará aqui quando eu acordar?Will you still be here when I wake up
Sabemos que não somos imortaisWe know were not immortal
Mas vivemos como se não nos importássemosBut live like we don’t care
Seremos fortes o suficiente?Will we be strong enough

A terra está tremendoThe ground is shaking
A poeira está subindoThe dust is rising
A tempestade logo estará aquiThe storm will soon be here
Tarde demais para buscar abrigoToo late to seek shelter
Não há lugar para se esconderThere is nowhere to hide
A realidade está batendo à nossa portaReality is knocking on our door

Impérios estão caindoEmpires are falling
A guerra está se aproximando de nósThe war is closing in on us
Então por que está tão silencioso aquiSo why is it so quiet here
Avisos - já ouvimos todos antesWarnings - we heard them all before
Mas por que está tão silencioso aquiBut why is it so quiet here
Por que está tão silencioso aquiWhy is it so quiet here

Quantos gritos de socorro precisamos?How many cries for help do we need
Vamos conseguir sair vivos?Will we ever make it out alive
O mundo nos lembra repetidamenteThe world reminds us over and over
Alguém vai ouvir?Will anyone ever hear

A terra está tremendoThe ground is shaking
A poeira está subindoThe dust is rising
A tempestade logo estará aquiThe storm will soon be here
Tarde demais para buscar abrigoToo late to seek shelter
Não há lugar para se esconderThere is nowhere to hide
A realidade está batendo à nossa portaReality is knocking on our door

Impérios estão caindoEmpires are falling
A guerra está se aproximando de nósThe war is closing in on us
Então por que está tão silencioso aquiSo why is it so quiet here
Avisos - já ouvimos todos antesWarnings - we heard them all before
Mas por que está tão silencioso aquiBut why is it so quiet here
Por queWhy

Impérios estão caindoEmpires are falling
A guerra está se aproximando de nósThe war is closing in on us
Então por que está tão silencioso aquiSo why is it so quiet here
Avisos - já ouvimos todos antesWarnings - we heard them all before
Mas por que está tão silencioso aquiBut why is it so quiet here
Por que está tão silencioso aquiWhy is it so quiet here