Side By Side

Side By Side

Side By Side

Através das areias do tempo
Through the sands of time
Nós sempre ficou na fila
We always stood in line
Altos e baixos Apreciando duradouros
Enjoying highs, enduring lows
O que é meu é seu, o que é seu é meu
What's mine is yours, what's yours is mine

E quando você alcançar a linha de fundo
And when you reach the bottom line
Eu sempre vou te levantar
I will always lift you up
Eu sei que você faria o mesmo por mim
I know you'd do the same for me
Estender suas mãos e você não vai cair
Reach out your hands and you won't drop

Até o fim dos tempos
Until the end of time
Para sempre lado a lado
Forever standing side by side
Eu serei a sua mão amiga, eu nunca vou deixar você para baixo
I'll be your helping hand, I'll never let you down

Eu serei o seu farol no escuro
I'll be your lighthouse in the dark
O navio salvar, salvar a arca
The saving ship, the saving ark
Em todos esses mares de tristeza, eu nunca vou deixar você se afogar
In all those seas of sorrow, I'll never let you drown

Através das areias do tempo
Through the sands of time
Nós sempre ficou na fila
We always stood in line
Altos e baixos Apreciando duradouros
Enjoying highs, enduring lows
O que é meu é seu, o que é seu é meu
What's mine is yours, what's yours is mine

Nós não temos de dizer uma palavra
We do not have to say a word
Nós nos conhecemos bem
We know each other well
Apenas um brilho, confiando cego
Just a twinkle, trusting blind
Dois rostos sorridentes com uma mente
Two smiling faces with one mind

Até o fim dos tempos
Until the end of time
Para sempre lado a lado
Forever standing side by side
Eu serei a sua mão amiga, eu nunca vou deixar você para baixo
I'll be your helping hand, I'll never let you down

Eu serei o seu farol no escuro
I'll be your lighthouse in the dark
O navio salvar, salvar a arca
The saving ship, the saving ark
Em todos esses mares de tristeza, eu nunca vou deixar você se afogar
In all those seas of sorrow, I'll never let you drown