Prisoner Of Hope

Prisioneiro da Esperança

Prisoner Of Hope

A barra tá tão alta que eu posso passar por baixoThe bar is set so high that I can walk right under
Não consigo alcançar nem na ponta dos pésCan't reach even on my tippy toes
Não importa o quanto eu corra treinando pra essa maratonaNo matter how far I run in training for this marathon
Eu tropeço e caio, perco por poucoI trip and fall, lose by a nose

Então algo me toca no ombroThen something taps me on the shoulder
Eu escuto quando é mais velho que eu, ele dizI listen when it's older than me, it says

Olhe pra cima, estenda sua mãoLook up, reach out your hand
Você não vê nada novo até mudar onde estáYou can't see anything new 'til you change where you stand
Vou te jogar uma cordaI'll throw you a rope
Você sabe que é só mais um prisioneiro da esperançaYou know you're just a fellow prisoner of hope

Mais um dia, mais um nãoAnother day, another no
Um soco inesperado me deixa caído no chão (ai de mim)Sucker punch leaves me bunched on the floor (woe is me)
É quando eu caio em um espiral descendenteThis is when I fall into a downward spiral
Pensamentos negativos alimentam a vaidade (e eu tô com muita fome)Negative thoughts feed vanity (and I'm so hungry)

Da alta paredeFrom the high wall
Às vezes tudo que vemos é o quão duro poderíamos cairSometimes all we see is how hard we could fall
E daí se a gente cairSo what if we do
Levante-se, sujo e machucadoRise mud-scraped and bruised
Talvez a gente precise estar um pouco quebrado pra ouvir a esperança chamarMaybe we have to be a little bit broken to hear hope call