All The Rage

Toda A Fúria

All The Rage

Em uma nuvem de vícios
In a cloud of mania
Me elevando, elevando e me colocando pra baixo
Taking me up, taking me up and putting me down
Eu tive uma ideia genial
I had a glimpse of Eureka
Me mascando, mascando e me cuspindo
Chewing me up, chewing me up and spitting me out

-Jeitada, fui rejeitada
-Jected, I was rejected
Eu não era boa o suficiente para ser eleita
I wasn't good enough to be elected
Lava, era como lava
Lava, it was like lava
Movendo pelo meu corpo como fogo
Moving through my body like fire
-Jeitada, fui rejeitada
-Jected, I was rejected
Eu não era boa o suficiente para ser eleita
I wasn't good enough to be elected
Assista-me assumir o centro das atenções
Watch me take over the spotlight

Eu vou ficar com toda a raiva esta noite
I will be all the rage tonight
Assista-me dançar na luz
Watch me shimmy into the light
Cheia de fúria e olhar estrelado
Filled with fury and starry eyed
Eu vou ficar com toda a fúria
I will be all the rage

Dê meus cumprimentos para a Mary Lou
Give my regards to Mary Lou
Me animando, animando quando eu estava triste
Cheering me up, cheering me up when I was blue
Só a babá sabia
Only the babysitter knew
Ninguém mais, ninguém mais, tinha ideia, nem ideia, nada
Nobody else, nobody else, had even a clue, even a clue, no

-Jeitada, fui rejeitada
-Jected, I was rejected
Eu não era boa o suficiente para ser eleita
I wasn't good enough to be elected
Lava, era como lava
Lava, it was like lava
Movendo pelo meu corpo como fogo
Moving through my body like fire
-Jeitada, fui rejeitada
-Jected, I was rejected
Eu não era boa o suficiente para ser eleita
I wasn't good enough to be elected
Assista-me assumir o centro das atenções
Watch me take over the spotlight

Eu vou ficar com toda a raiva esta noite
I will be all the rage tonight
Assista-me dançar na luz
Watch me shimmy into the light
Cheia de fúria e olhar estrelado
Filled with fury and starry eyed
Eu vou ficar com toda a fúria
I will be all the rage

Hey, oh, tudo bem
Hey, oh, all right
Certo, eu vou ficar com toda a fúria
Alright, I will be all the rage

-Jeitada, fui rejeitada
-Jected, I was rejected
Eu não era boa o suficiente para ser eleita
I wasn't good enough to be elected
Lava, era como lava
Lava, it was like lava
Movendo pelo meu corpo como fogo
Moving through my body like fire
-Jeitada, fui rejeitada
-Jected, I was rejected
Eu não era boa o suficiente para ser eleita
I wasn't good enough to be elected
Assista-me assumir o centro das atenções
Watch me take over the spotlight

Eu vou ficar com toda a raiva esta noite
I will be all the rage tonight
Assista-me dançar na luz
Watch me shimmy into the light
Cheia de fúria e olhar estrelado
Filled with fury and starry eyed
Eu vou ficar com toda a fúria
I will be all the rage