I Hope You Hear This Song

Espero que Você Ouça Esta Música

I Hope You Hear This Song

Espero que você ouça essa música em um Gelson's ou em um Vaughn'sI hope you hear this song in a Gelson's or a Vaughn's
Ou fazendo compras no shopping, tomando café na barracaOr shopping at the mall, getting coffee at the stall
E quando você ouvir essa música, vai começar a cantarolarAnd when you hear this song, then you start to hum along
Com a familiaridade ao perceber que sou euWith the familiarity as you realize that it's me

Espero que essa melodia comece a te assombrar sem pararI hope this melody starts to haunt you endlessly
Está em todo lugar que você vai, na academia, no showIt's everywhere you go, it's in the gym, it's at the show
Oh, vai pra casa e tranca a portaOh, go home and lock your door
Mas então tá tocando pelo chão (o quê?)But then it's playing through the floor (what?)
No espelho você vai gritarIn the mirror you will scream
É um sonho?Is this a dream?
(Não é um sonho)(It's not a dream)

Então quando eu me sinto pra baixo e quero chorarSo when I feel down and I wanna cry
Eu lembro dos bons momentos e da luz em nossos olhosI remember the good times and the light in our eyes
Sei que você não esqueceu e eu também nãoI know you didn't forget and neither did I
Então vou te fazer lembrar pelo resto da sua vida (é)So I'll make you remember for the rest of your life (yeah)

No carro com sua nova amiga, ela começa a tocar essa música de novoIn the car with your new friend she starts to play this song again
Ela diz: Você já ouviu essa batida? E você responde: É, é meio flopShe says, Have you heard this bop? And you say: Yeah, it's kind of a flop
Se a gente nunca se encontrar de novo, pelo menos essa música nunca vai acabarIf we never meet again at least this song will never end
E quando eu sonhar com você essa noite, você vai me dizer que eu estava certo?And when I dream of you tonight, will you tell me I was right?

Porque quando eu me sinto pra baixo e quero chorar'Cause when I feel down and I wanna cry
Eu lembro dos bons momentos e da luz em nossos olhosI remember the good times and the light in our eyes
Sei que você não esqueceu e eu também nãoI know you didn't forget and neither did I
Então vou te fazer lembrar pelo resto da sua vidaSo I'll make you remember for the rest of your life
É, quando eu me sinto pra baixo e quero chorarYeah, when I feel down and I wanna cry
Eu lembro dos bons momentos e da luz em nossos olhosI remember the good times and the light in our eyes
Sei que você não esqueceu e eu também nãoI know you didn't forget and neither did I
Então vou te fazer lembrar pelo resto da sua vidaSo I'll make you remember for the rest of your life

Eu quero te fazer lembrar (com essa música)I wanna make you remember (with this song)
Eu quero te fazer lembrar (com essa música)I wanna make you remember (with this song)
Vou te fazer lembrar (com essa música)I'll make you remember (with this song)
Vou te fazer lembrar pelo resto da sua vida com essa música (com essa música)I'll make you remember for the rest of your life with this song (with this song)