True Love Is Violent

O Verdadeiro Amor É Violento

True Love Is Violent

A superfície da água é serena
The surface of the water is serene
Mas o que se passa abaixo?
But what goes on below?
Corrente com fome sugando seus pés
Hungry current sucking at your feet
Não vai deixar ir
It won't let go

Atirando até que nós caíssemos
Tossed 'til we capsized
Maltratados e machucados
Battered and bruised
Diga que é a última vez
Say it's the last time
Nós sabemos a verdade
We know the truth

Você não sabe o que tem até que não tenha mais
Don't know what you got until it's gone
Não sabe o que está certo até que esteja errado
Don't know what is right until it's wrong
O céu poderia derrubar um enxame de anjos
Heaven could fall and angels swarm
Mas temos que enfrentar o inferno
But hell is ours to face
Ah-oh
Ah-oh
O verdadeiro amor é violento
True love is violent
Ah-oh
Ah-oh
O verdadeiro amor é violento, violento
True love is violent, violent

Agitando os cubos de açúcar ou o sal?
Stirring in the sugar cubes or salt?
Poluir para purificar
Pollute to purify
Afogando-se no meu corpo, mente e pensamentos
Drowning in my body, mind, and thoughts
Minha boca está seca
My mouth is dry

Atirando até que nós caíssemos
Tossed 'til we capsized
Maltratados e machucados
Battered and bruised
Diga que é a última vez
Say it's the last time
Nós sabemos a verdade
We know the truth

Você não sabe o que tem até que não tenha mais
Don't know what you got until it's gone
Não sabe o que está certo até que esteja errado
Don't know what is right until it's wrong
O céu poderia derrubar um enxame de anjos
Heaven could fall and angels swarm
Mas temos que enfrentar o inferno
But hell is ours to face
Ah-oh
Ah-oh
O verdadeiro amor é violento
True love is violent
Ah-oh
Ah-oh
O verdadeiro amor é violento, violento
True love is violent, violent

Depois da tempestade
After the storm
Depois da chuva
After the rain
Sou juvenil
I'm juvenile
Nasci de novo
I'm born again
(Ahh-ahh)
(Ahh-ahh)

Você não sabe o que tem até que não tenha mais
Don't know what you got until it's gone
Não sabe o que é certo até que esteja errado
Don't know what is right until it's wrong
O céu poderia derrubar um enxame de anjos
Heaven could fall and angels swarm
Mas temos que enfrentar o inferno
But hell is ours to face
Ah-oh
Ah-oh
O verdadeiro amor é violento
True love is violent
Ah-oh
Ah-oh
O verdadeiro amor é violento, violento
True love is violent, violent