Skeletons And Spirits

Esqueletos e Espíritos

Skeletons And Spirits

Leve sua simpatia e enfie no seu lugarTake your sympathy and shove it
quanto à dor,as for the pain,
bem, eu adorowell, I love it
Vou comer suas palavrasI'll eat your words
Vou devorar sua almaI'll devour your soul
Vou rir como um lêmureI will laugh like a lemur
enquanto você se arrasta de volta pro seu buracoas you crawl back into your hole

Não vou te negar,I won't deny you,
mas não vou te dar atençãobut I'll pay you no heed
E, se você continuar me esfaqueando,And, if you keep stabbing me,
provavelmente eu vou sangrarI will probably bleed
Mas, vou fingir que sou uma nuvemBut, I'll pretend I'm a cloud
e minha chuva vai te cercarand my rain will surround you
E se você continuar me machucandoAnd if you keep hurting me
um dia eu vou te afogarI'll eventually drown you

E, sim, eu seiAnd, yes I know
que estou um pouco foraI'm a little bit off

Mas você, você não pode ir, não pode abrir a portaBut, you, you can't leave, you can't open the door
você acha que é única, mas eu já te vi antesyou think you're unique but I've seen you before
então fuja, fuja das chamas que queimamso run, run away from the fires that burn
você vai fazer isso de novo e de novoyou will do this again and again
mas você nunca vai aprenderbut you will never learn

Então continue olhando pra baixoSo keep looking down
enquanto me esmaga, continue sorrindoas you crush me keep smiling
porque eu vou me levantar'cause I will get up
e não há como negarand there's no denying
que eu sou um dos seus palhaços de socothat I am one of your punching clowns
você pode continuar batendoyou can keep on striking
mas não pode me derrubarbut you can't keep me down

Você sempre acha que éYou always think that you
destemida e certaare fearless and right
mas eu acho que vocêbut I think that you
tem medo à noiteare afraid in the night
dos fantasmas, dos espíritosof the ghosts, of the spirits
que entram na sua cabeçathat crawl into your head
dos esqueletos que vão te assombrarof the skeletons that'll haunt you
até você morreruntil you're dead

mas, agora, você não pode ir, não pode abrir a portabut, now, you can't leave, you can't open the door
você acha que é única, mas eu já vi isso antesyou think you're unique but I've seen you before
então fuja, fuja das chamas que queimamso run, run away from the fires that burn
você vai fazer isso de novo e de novo e de novo e de novoyou will do this again and again and again and again

mas, agora, você não pode ir, não pode abrir a portabut, now, you can't leave, you can't open the door
você acha que é única, mas eu já vi tudo isso antesyou think you're unique but I've seen it all before
então fuja, fuja das chamas que queimamso run, run away from the fires that burn
mas você nunca vai aprenderbut you will never learn
você nunca vai aprenderyou will never learn
você nunca vai aprenderyou will never learn