Northern Lights

Luzes do Norte

Northern Lights

As Luzes do Norte me pegaram de surpresaThe Northern Lights took me off guard
me derrubaram e me levantaramknocked me over and lifted me up
e através da sombra de um meteoroand through the shadow of a meteor
eu vi seu rostoI saw your face

E sim, eu estava do outro lado do mundoAnd yes I stood on the other side of the world
mas eu trouxe as Luzes do Norte pra vocêbut I took the Northern Lights home to you

Eu caio em hábitos que carregoI fall into habits that I've carried
Há tantos anos e quando eu caioSo many years and when I fall
parece que eu os pego de voltaI seem to pick them up
E eu não sei quando ou ondeAnd I don't know when or where
mas isso não sou eu, esse visionárioBut this isn't me, this visionary
que mal consegue verThat can barely see

E sim, eu estava do outro lado do mundoAnd yes I stood on the other side of the world
mas eu trouxe as Luzes do Norte pra vocêbut I took the Northern lights home to you

Tanta água inunda meu rostoSo much water floods my face
Estou engasgando com palavras que finalmenteI am choking on words that I finally
tenho coragem de dizerhave the courage to say
na hora errada, no lugar erradoAt the wrong time in the wrong place
E não tem ninguém aqui pra me ouvirAnd there's no one here to hear me
Eu só grito em uma sala vaziaI just scream into an empty room

E sim, eu estava do outro lado do mundoAnd yes I stood on the other side of the world
mas eu trouxe as Luzes do Norte pra vocêbut I took the Northern Lights home to you

Tudo cai e eu sereiEverything falls and I will
o último a ficar de pé, simbe the last one standing yes
Eu vou me segurar firmeI will hold fast
porque tudo aqui começa de novobecause everything here begins again

Sim, eu estava do outro lado do mundoYes I stood on the other side of the world
e trouxe as Luzes do Norte pra vocêand took the Northern Lights home to you

e trouxe as Luzes do Norte pra vocêand took the Northern Lights home to you