Tradução gerada automaticamente
that's my life
Allison Eide
Essa é a minha vida
that's my life
Escuta aqui, escuta aquiHear me out, hear me out
Escuta aqui, escuta aquiHear me out, hear me out
Venham se reunir no círculoCome gather 'round the circle
Deixa eu te contar uma históriaLet me tell you a story
É triste e é lamentávelIt's sad and it's pitiful
Não é nada sobre mimIt's totally not about me
Agora, eu sei o que você tá pensandoNow, I know what you're thinkin'
Essa música é mesmo cristã?Is this song even Christian?
Tipo, onde tá a redenção?Like, where is the redemption?
Deixa eu explicar (ha-ha)Let me break it down (ha-ha)
Eu sou ruim com amigos, mas sou bom onlineI'm bad at friends, but I'm good online
Aceita ou não, essa é a minha vidaTake it or leave it, that's my life
Achei que teria um anel aos vinte e cincoI thought I'd have a ring by twenty-five
Aceita ou não, essa é a minha vidaTake it or leave it, that's my life
Nunca me sinto bem em nada que eu tentoI nevеr feel good at anything I try
Difícil de acreditar, mas essa é a minha vidaHard to believe, but that's my lifе
Mas Deus, Você me escolheu toda vezBut God, You chose me every time
Eu aceito, eu aceito, porque essa é a minha vidaI'll take it, I'll take it, cause that's my life
Essa é a minha vida, essa é a minha vidaThat's my life, that's my life
Essa é a minha vida, essa é a minha vidaThat's my life, that's my life
Essa é a minha vidaThat's my life
Eu poderia ser tão desagradávelCould I be so unsavory
Que a cada momentoThat every single moment
Eu tento só me conectar, entãoI try to just relate, then
Descarrego minha emoção?Trauma dump my emotion?
Quero me conectar mais com DeusWanna connect with God more
Como todo mundo fazLike everybody else does
Por que é tão fácil pra eles?Why's it so easy for them?
Essa letra prova issoThis very lyric proves that
Eu sou ruim com amigos, mas sou bom onlineI'm bad at friends, but I'm good online
Aceita ou não, essa é a minha vidaTake it or leave it, that's my life
Achei que teria um anel aos vinte e cincoI thought I'd have a ring by twenty-five
Aceita ou não, essa é a minha vidaTake it or leave it, that's my life
Nunca me sinto bem em nada que eu tentoI never feel good at anything I try
Difícil de acreditar, mas essa é a minha vidaHard to believe, but that's my life
Mas Deus, Você me escolheu toda vezBut God, You chose me every time
Eu aceito, eu aceito, porque essa é a minha vidaI'll take it, I'll take it, cause that's my life
Essa é a minha vida, essa é a minha vidaThat's my life, that's my life
Essa é a minha vida, essa é a minha vidaThat's my life, that's my life
Essa é a minha vidaThat's my life
Eu odeio não conseguir chegar na horaI hate I can't show up on time
Mas eu amo como estou na mente de DeusBut I love how I'm on God's mind
Eu odeio não me sentir inteligenteI hate that I never feel smart
Mas eu amo como conheço o coração de DeusBut I love how I know God's heart
Eu odeio que eu me fecho na igrejaI hate that I shut down at church
Mas fico feliz que Ele sente minha dorBut I'm glad that He feels my hurt
Eu odeio não gostar de mimI hate that I never like me
Mas de algum jeito meu Deus me adora (ok)But somehow my God adores me (okay)
Eu sou ruim com amigos, mas sou bom onlineI'm bad at friends, but I'm good online
Aceita ou não, essa é a minha vidaTake it or leave it, that's my life
Achei que teria um anel aos vinte e cincoI thought I'd have a ring by twenty-five
Aceita ou não, essa é a minha vidaTake it or leave it, that's my life
Nunca me sinto bem em nada que eu tentoI never feel good at anything I try
Difícil de acreditar, mas essa é a minha vidaHard to believe, but that's my life
Mas Deus, Você me escolheu toda vezBut God, You chose me every time
Eu aceito, eu aceito, porque essa é a minha vidaI'll take it, I'll take it, cause that's my life
Essa é a minha vida, essa é a minha vidaThat's my life, that's my life
Essa é a minha vida, essa é a minha vidaThat's my life, that's my life
Essa é a minha vidaThat's my life



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Allison Eide e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: