Don't Wanna Be Wrong

Não Quero Estar Errada

Don't Wanna Be Wrong

Eu cometi este erro antes
I've made this mistake before,
Yeah eu sei muito bem
Yeah I know it all too well,
Sentada perto da janela de vidro
Sitting by the window pane,
Apenas outro dia chuvoso
Just another rainy day.

Você, você acha que eu pareço tão certa,
You, you think I seem so sure,
Mas posso dizer que você não conhece,
But I can tell that you don't know,
Eu continuo indo e voltando muito,
I keep going back and forth so much,
É difícil deixar você ir.
It's hard to let you go.

Sim, eu sei que eu queria que você fosse embora
Yeah, I know I wanted you to leave,
Você costumava ser tão bom para mim,
You used to be so right for me,
E eu não quero estar errada, baby
And I don't wanna be wrong, baby,
Sim, e agora está ficando difícil de respirar,
Yeah, and now it's getting hard to breathe,
Lembranças me sufocam contra a parede
Suffocating memories got me up against the wall
E eu não quero estar errada, baby
And I don't wanna be wrong, baby.

Você e as flores na minha porta,
You and the flowers at my door,
Sim, eu conheço isso muito bem,
Yeah I know this one too well,
Mas não sei o que tudo isso significa,
But it's no knowing what all that means,
Sim, isso deixa minha cabeça girando.
Yeah, it's got my head spinning.

Ah, o inferno que você me fez passar,
Oh, the hell you've put me through,
É tão típico de você,
It's so typical of you,
Então, agora é mais do que eu posso lidar,
So now it's more than I can deal,
Então eu parei a dor que eu sinto.
So I've stopped the pain I feel.

Sim, eu sei que eu queria que você fosse embora
Yeah, I know I wanted you to leave,
Você costumava ser tão bom para mim,
You used to be so right for me,
E eu não quero estar errada, baby
And I don't wanna be wrong, baby,
Sim, e agora está ficando difícil de respirar,
Yeah, and now it's getting hard to breathe,
Lembranças me sufocam contra a parede
Suffocating memories got me up against the wall
E eu não quero estar errada, baby
And I don't wanna be wrong, baby.

Eu queria que você fosse tudo para mim,
I wanted you to be everything to me,
E eu não quero ser a culpada de mandar você embora,
And I don't wanna be the blame for cutting you out,
Eu estou mandando você ir embora para sempre, agora.
I'm cutting you out forever, now.

Eu cometi este erro antes.
I've made this mistake before.

Sim, eu sei que eu queria que você fosse embora
Yeah, I know I wanted you to leave,
Você costumava ser tão bom para mim,
You used to be so right for me,
E eu não quero estar errada, baby
And I don't wanna be wrong, baby,
Sim, e agora está ficando difícil de respirar,
Yeah, and now it's getting hard to breathe,
Lembranças me sufocam contra a parede, baby
Suffocating memories got me up against the wall, baby.

Sim, eu sei que eu queria que você fosse embora
Yeah, I know I wanted you to leave,
Você costumava ser tão bom para mim,
You used to be so right for me,
E eu não quero estar errada, baby
And I don't wanna be wrong, baby,
Sim, e agora está ficando difícil de respirar,
Yeah, and now it's getting hard to breathe,
Lembranças me sufocam contra a parede, baby
Suffocating memories got me up against the wall
E eu não quero estar errada
And I don't wanna be wrong.