Cold, Cold Earth

Terra Fria, Fria

Cold, Cold Earth

A noite estava quente e abafadaThe night was hot and steamy
E os grilos tocavam sua cançãoAnd crickets played their tune
Todo mundo estava dormindoEveryone was sleeping
Sob a lua de agostoUnder an August moon

Exceto um homem que ficou acordadoExcept one man that sat awake
Lentamente enlouquecendoSlowly going mad
Arrependido de ter jogado foraRegretting that he'd thrown away
O único amor que tinhaThe only love he had

Um escravo da bebidaA slave to the bottle
Ele fez sua família ir emboraHe'd driven his family to leave
Uma esposa e duas filhasA wife and two daughters
Ele tratou tão malHe treated so terribly

Bêbado de dor e solidãoDrunk with grief and loneliness
Ele não estava pensando direitoHe wasn't thinking straight
Sabia que não poderia viver a menos queHe knew he couldn't live unless
Eles perdoassem seus errosThey pardoned his mistakes

Ele foi para a cidadeHe went into the city
Para tentar se redimirTo try to make amends
Pediu à sua amada por compaixãoAsked his love for pity
Mas ela não cedeuBut she would not give in

Sobrecarregado de tristezaOverwhelmed with sadness
Ele pegou sua armaHe reached for his gun
E tirou a vida dela junto com a suaAnd took her life along with his
Antes do sol da manhãBefore the morning sun

Agora eles estão deitadosNow they are lying
Na terra fria, friaIn the cold, cold earth
Uma história tão triste, tão tristeSuch a sad, sad story
Um mundo tão triste, tão tristeSuch a sad, sad world