Yessirree

Sim, senhor

Yessirree

Eu conheço um lugar mágico pra provar um pouco do céu na TerraI Know a Magical Place to Get a Taste of a Little Heaven On Earth
É só um bar, mas muita gente vai lá pra matar a sedeIt's Just a Watering Hole But Many a Soul Go There to Quench Their Thirst
Quando meu apito seca, não consigo pensar em outro lugar que eu prefira estarWhen My Whistle's Dry There's Nowhere That I Can Think of I'd Rather Be
É chamado de Blue Moon Tap Room, sim, senhor, sim, senhorIt's Called the Blue Moon Tap Room, Yessirree, Yessirree
Tem chopp a trinta centavos e é porque só custa dois bits do TonyIt Has Thirty Cent Draws and That's Because They Only Cost Tony Two-bits
Vê, é o bar do Tony e ele faz questão de deixar todo pobre se embriagarSee It's Tony's Joint and He Makes It a Point to Let Every Poor Bum Get Lit
Ele é o santo protetor dos bêbados e não hesita em te dar um jantar de graçaHe's a Drunk's Patron Saint and He Won't Hesitate to Fix You Some Supper For Free
É chamado de Blue Moon Tap Room, sim, senhor, sim, senhorIt's Called the Blue Moon Tap Room, Yessirree, Yessirree
Toda manhã às oito ele abre as portas pra mim e meus amigosEach Morning At Eight It Opens It's Gates For All My Buddies and Me
Com os pés na grade e nossos baldes de cerveja, contamos histórias que ninguém acreditaWith Our Foots On the Rail and Our Buckets of Ale We Tell Stories no One Believes
A gente cospe e xinga pelas vidas que nos deixaram, então brindamos à nossa liberdade com alegriaWe Spit and We Cuss At the Lives That Left Us Then Toast to Our Freedom With Glee
É chamado de Blue Moon Tap Room, sim, senhor, sim, senhorIt's Called the Blue Moon Tap Room, Yessirree, Yessirree
Eu fico firme toda noite até apagarem as luzes, esvazio meu último e vou emboraI Sit Tight Each Night Til They Turn Up the Lights Empty My Last One and Leave
Então estreito os olhos ao amanhecer enquanto as pessoas passam na ruaThen Squint My Eyes At the Dawn in the Sky As People Walk By On the Street
Só Deus sabe pra onde eles vão, mas só tem um lugar pra mimGod Only Knows Where It Is They Go But There's Only One Place For Me
É chamado de Blue Moon Tap Room, sim, senhor, sim, senhorIt's Called the Blue Moon Tap Room, Yessirree, Yessirree