Nightflyer

Viajante Noturno

Nightflyer

É, sou um cavaleiro da meia-noiteYeah, I'm a midnight rider
Um verdadeiro viajante noturnoStone bona fide night flyer
Sou um anjo da manhã tambémI'm an angel of the morning too
A promessa que a aurora vai te trazer, vocêThe promise that the dawn will bring you, you

Sou a melodia e o espaço entreI'm the melody and the space between
Cada nota que a andorinha cantaEvery note the swallow sings
Sou quatorze urubus circulandoI'm fourteen vultures circling
Sou aquela coisa rastejante, morrendoI'm that crawling, dying thing
Sou a fumaça acima das árvores, SenhorI'm the smoke up above the trees, Good Lord
O fogo e o galho que tá queimando, SenhorThe fire and the branch that's burning, Lord
Talvez você estivesse dormindo, SenhorMaybe you were sleeping, Lord
Mas a Mary não tá mais chorando, não, mm-mmBut Mary she's not weeping no more, no, mm-mm

É, sou um cavaleiro da meia-noiteYeah, I'm a midnight rider
Um verdadeiro viajante noturnoStone bona fide night flyer
Sou um anjo da manhã tambémI'm an angel of the morning too
A promessa que a aurora vai te trazer, você, você, vocêThe promise that the dawn will bring you, you, you

Sou a luz doente do olho de um furacãoI'm the sick light of a hurricane's eye
Sou uma canção de ninar violentaI'm a violent lullaby
Sou seis vagalumes, uma luz de posteI'm six fireflies, one streetlight
Sou uma noite de verão sufocante hm-mm, mmI'm a suffocating summer night hm-mm, mm
Sou cada passo dele na escadaI'm each of his steps on the stairway
Sou sua sombra na moldura da portaI'm his shadow in the door frame
Sou o tap-tap de uma mariposa lunarI'm the tap-tap of a lunar moth
Sou a cerveja velha no hálito dele hm-mm, hm-mmI'm the stale beer on his breath hm-mm, hm-mm

A alma dele tá presa naquela salaHis soul is trapped in that room
Mas eu voltei pro ventre da minha mãeBut I crawled back in my mother's womb
Saí de lá com meu ouro e minhas gramasCame back out with my gold and my greens
Agora eu vejo tudoNow I see everything
Agora eu sinto tudo, SenhorNow I feel everything, Good Lord
Que diabos eles poderiam trazer pra me parar, Senhor?What the hell could they bring to stop me, Lord?
Nada da terra, nada do marNothing from the earth, nothing from the sea
Nem uma coisa do Deus Todo-PoderosoNot a God Almighty thing

É, sou um cavaleiro da meia-noiteYeah, I'm a midnight rider
Um verdadeiro viajante noturnoStone bona fide night flyer
Sou um anjo da manhã tambémI'm an angel of the morning too
A promessa que a aurora vai te trazer, você, você, vocêThe promise that the dawn will bring you, you, you

Sou o pássaro ferido, sou o falcão gritandoI'm the wounded bird, I'm the screaming hawk
Sou aquele que não pode ser contado foraI'm the one who can't be counted out
Sou a pomba lançada na batalhaI'm the dove thrown into battle
Posso rolar, chacoalhar e balançar hm-mm, hm-mmI can roll and shake and rattle hm-mm, hm-mm
Sou o lado escuro da Lua, sou a erupção solarI'm the Moon's dark side, I'm the solar flare
A criança da Terra, a criança do ArThe child of the Earth, the child of the Air
Eu sou a Mãe da Estrela da NoiteI am The Mother of the Evening Star
Eu sou o Amor que Conquista TudoI am the Love that Conquers All

É, sou um cavaleiro da meia-noiteYeah, I'm a midnight rider
Um verdadeiro viajante noturnoStone bona fide night flyer
Sou um anjo da manhã tambémI'm an angel of the morning too
A promessa que a aurora vai te trazerThe promise that the dawn will bring you
É, sou um cavaleiro da meia-noiteYeah, I'm a midnight rider
Um verdadeiro viajante noturnoStone bona fide night flyer
Sou um anjo da manhã tambémI'm an angel of the morning too
A promessa que a aurora vai te trazerThe promise that the dawn will bring you

Você, vocêYou, you
Você, vocêYou, you
Você, vocêYou, you