The Returner

O Retornante

The Returner

Agora eu deixo ir tudo o que conheciNow I let go everything that I've known
Deixo seguir, deixo fluir com a maréLet it go on, let it roll out with the tide
Não consigo pensar em nada que não tenha sido atravessado pela dorI can't think of a thing that hasn't been shot through with pain
Como o canto de um rouxinol no silêncio da noiteLike a nightingale's song in the dead of the night

Adeus, até logo, adeus a tudo que fui, oo, esquecimentoGoodbye, so long, farewell all I've been, ooh, oblivion
Me joguem no oceano, ooh, vejam se consigo nadarThrow me in the ocean, ooh, see if I can swim
Sou selvagem de novo, sou uma criança das estrelas de novoI'm wild again, I'm a starchild again
Venho de dez milhões de milhas, oo, estou em chamasI come ten million miles, ooh, I'm burning

Sou um sonho de verão, sou um raio de luz real, sou merecedorI'm a summer dream, I'm a real light beam, I'm worthy
De toda a bondade e do amor que o mundo vai me darOf all the goodness and the love that the world's gonna give to me
Vou retribuir dez vezes mais, pessoal, vocês estão prontos?I'ma give it back ten times, people, are you ready?
Se você acha que está sozinho, aguente firme, estou chegandoIf you think you're alone, hold on, I'm coming

Agora eu desvelo cada mentira que me contaramNow I unfold every lie I was told
Veja-as murchar, veja-as se espalhar com o ventoWatch 'em wither, watch 'em scatter with with wind
Não consigo pensar em nada que não tenha nascido de um sonhoI can't think of a thing that hasn't been born of a dream
Como um Amor Supremo, como um Círculo InquebrávelLike a Love Supreme, like a Circle Unbroken

Adeus, até logo, adeus a tudo que fui, oo, esquecimentoGoodbye, so long, farewell all I've been, ooh, oblivion
Me jogue no oceano, ooh, Mamãe, me veja nadarThrow me in the ocean, ooh, Mama, watch me swim
Estou selvagem de novo, sou uma criança das estrelas de novoI'm wild again, I'm a starchild again
Venho de dez milhões de milhas, oo, estou queimandoI come ten million miles, ooh, I'm burning

Sou um sonho de verão, sou um raio de luz real, sou dignoI'm a summer dream, I'm a real light beam, I'm worthy
De toda a bondade e do amor que o mundo vai me darOf all the goodness and the love that the world's gonna give to me
Vou retribuir dez vezes mais, pessoal, vocês estão prontos?I'ma give it back ten times, people, are you ready?
Se você acha que está sozinho, aguente firme, estou chegandoIf you think you're alone, hold on, I'm coming

Você não sabe, você não sabe, você não sabeDon't you know, don't you know, don't you know
Você nunca está sozinhoYou are never alone