Comfort

Conforto

Comfort

Bem, a TV tá só chiandoWell the tv's turned to static
Mas eu ainda tô na cama com vocêBut I'm still in bed with you
E às vezes eu acho que já deuAnd sometimes I think I've had it
Mas eu ainda tô na cama com vocêBut I'm still in bed with you
E é verdadeAnd It's true
Eu não devia estar mais aquiI shouldn't be here anymore
Mas agora não tô nem aí pra issoBut I don't really care about that now

Todos os dias que passei tentandoAll the days that I've spent trying
Descobrir o que eu fiz de erradoTo find out what I've done wrong
De alguma forma parecem esquecidosSomehow seem to be forgotten
Quando eu escrevo uma canção pra mimWhen I write myself a song
Pra me lembrarTo remind me
Por que eu comecei tudo issoWhy I started this whole thing
Então eu vou cantarSo I'll sing
E vou improvisar mais uma vezAnd I'll wing it once again

Eu ainda encontro conforto no confortoI still find comfort in the comfort
A familiaridade me pegou de jeitoFamiliarity has got me bad
Então eu vou te esperar na minha portaSo I'll expect you at my doorstep
E provavelmente vou te aceitar de voltaAnd I'll probably take you back

E tantas vezes repetidasAnd so many times repeated
Volto meus passos até o começoTrace my steps back to the start
Porque agora eu decorei minhas falas'Cause I've memorized my lines now
Você poderia me atingir no coraçãoYou could shoot me through the heart
Pra me protegerTo protect me
De fazer o que eu posso me arrependerFrom doing what I might regret
Mas eu não vou.But I won't.
Querida, não.Baby don't.
Seja meu pecado.Be my sin.

Eu não tenho medo de finaisI'm not afraid of endings
Não sinto nenhum presságio de doomI sense no impending doom
Porque embora você diga que acabouCause although you say its over
Nós somos só eu e vocêWe are only me and you
De cabo a raboThrough and through
Duas crianças sem controleTwo kids without a sense of self control
Só o objetivoJust the goal
De se entregarOf giving in

Eu ainda encontro conforto no confortoI still find comfort in the comfort
A familiaridade me pegou de jeitoFamiliarity has got me bad
Então eu vou te esperar na minha portaSo I'll expect you at my doorstep
E provavelmente vou te aceitar de voltaAnd I'll probably take you back

Provavelmente eu vou te aceitar de volta.I will probably take you back.