The Legend Of Pegleg Sullivan

A Lenda de Pegleg Sullivan

The Legend Of Pegleg Sullivan

1871 foi o ano sob um céu de outubro1871 was the year underneath an October sky
Quando um cara da cidade ventosa saiu com um plano pra botar fogo, mas ninguém sabe o porquêWhen a windy city man had set out with a plan to set a fire but nobody knows why
Então Pegleg saiu de volta com um fósforo e um balde de queroseneSo Pegleg headed out back with a match and a bucket of kerosene
Mal sabia ele que o vento ia soprar pelas ruas com anarquiaLittle did he know that the wind would blow through the streets with anarchy

Pegleg não tinha um álibiPegleg didn't have an alibi
Ele não tinha uma história pra contarHe didn't have a story to tell
Mas comprou sua passagem só de ida direto pro infernoBut he bought his one way ticket straight to hell
Porque ele queimou a cidade inteiraCuz he burned the whole damn city
Viu tudo desmoronarWatched it all go down
É, ele queimou Chicago até o chãoYeah he burned all of Chicago to the ground
É, ele queimou aquela cidade lindayeah he burned that beautiful city
Ele incendiou aquela cidade maravilhosaHe torched that beautiful town
É, ele queimou Chicago até o chãoYeah he burned all of Chicago to the ground

As chamas se espalhavam rápido toda noiteFlames spread fast every night
Enquanto passavam pelos becos e ruas sem saídaWhile they passed through the alleys and the dead end streets
Das portas dos subúrbios até a beira do lago, destruindo tudoFrom suburban doors to the lakefront shore demolishing everything
E Pegleg nunca foi culpado pela bagunça que fezAnd pegleg never got blamed for the mess made
Disse que nunca quebrou a leiSaid he never broke the law
Mas tudo que restou foram as manchas pretas carbonizadasBut all that remained was the charred black stains
Provando que tudo era culpa deleProving every things his fault

Pegleg não tinha um álibiPegleg didn't have an alibi
Ele não tinha uma história pra contarHe didn't have a story to tell
Mas comprou sua passagem só de ida direto pro infernoBut he bought his one way ticket straight to hell
Porque ele queimou a cidade inteiraCuz he burned the whole damn city
Viu tudo desmoronarWatched it all go down
É, ele queimou Chicago até o chãoYeah he burned all of Chicago to the ground
É, ele queimou aquela cidade lindayeah he burned that beautiful city
Ele incendiou aquela cidade maravilhosaHe torched that beautiful town
É, ele queimou Chicago até o chãoYeah he burned all of Chicago to the ground

De todos os livros impressos em seu terrenoOf all the books printed on his terrain
Nenhum levantou a bandeira do legado de um homemNone raised the flag on one mans legacy
Agora todo mundo sabe a verdade das histórias que estão sendo reveladasNow everybody knows the truth of the stories being exposed
Então Pegleg vai cair na infâmia.So Pegleg's going down in infamy.

Porque ele queimou a cidade inteiraCuz he burned the whole damn city
Viu tudo desmoronarWatched it all go down
É, ele queimou Chicago até o chãoYeah he burned all of Chicago to the ground
É, ele queimou aquela cidade lindayeah he burned that beautiful city
Ele incendiou aquela cidade maravilhosaHe torched that beautiful town
É, ele queimou Chicago até o chãoYeah he burned all of Chicago to the ground
[x3][x3]