Better Late Than Forever

Antes Tarde do Que Nunca

Better Late Than Forever

Eu estou escrevendo essa música pra te dizer que eu sinto muito
I'm writing this song to tell you that I'm sorry
Porque eu sei que você nunca pensou que eu ia ficar tanto tempo longe
Because I know you never thought that I'd be away so long
Eu sei que é injusto de pedir que espere por mim
I know its unfair to ask for you to wait for me
Mas eu não tenho um emprego d verdade e você está pronta pra partir pra outra
But I don't have a real job and youre ready to move on

E é difícil manter meu equilibrio qdo você olha pro outro lado
And its hard to keep my balance when you look the other way
Então eu estou [deixando ir] toda vez que eu respiro
So I'm letting go with every breath I take in

Tantas razões, eu preciso de algo mais pra acreditar
So many reasons I need something more to believe in
Chegou o tempo de virar as costas e me afastar
The time has come to turn and walk away
Através de todas essas mudanças, enganos
Through all these changes, mistakes
Houve um temo mas agora é muito tarde
There was time now its too late
Não tem nada mais que eu possa te dizer
There's nothing more that I could say to you

Eu estou escrevendo essa música pra te dizer que acabou
I'm writing this song to tell you that its over
Seu ciúme te levou muito longe dessa vez
Your jealously took you way too far this time
Outro dia chega, eu estou melhor sem você
Another day comes, I'm better off without you
Então agora respire fundo e vamos seguir com nossas vidas
So now take a deep breath and get on with our lives

E é difícil manter meu equilibrio quando você olha pro outro lado
And its hard to keep my balance when you look the other way
Então eu estou [deixando ir] toda vez que eu respiro
So I'm letting go with every breath I take in

Tantas razões, eu preciso de algo mais pra acreditar
So many reasons I need something more to believe in
Chegou o tempo de virar as costas e me afastar
The time has come to turn and walk away
Através de todas essas mudanças, enganos
Through all these changes, mistakes
Houve um temo mas agora é muito tarde
There was time now its too late
Não tem nada mais que eu possa te dizer
There's nothing more that I could say to you

Então qual a vantagem de viver o hoje
So what good is today
Se não vai haver um amanhã?
If there's not gunna be a tomorrow?
Isso é muito pra eu conseguir aguentar
It's too much for me to take
Eu sei que você não vai esperar pra sempre
I know you don't wait forever
Só se lembre que a vida sem nós dois não vai ser a mesma
Just remember that life without us won't be the same

Tantas razões, eu preciso de algo mais pra acreditar
So many reasons I need something more to believe in
Chegou o tempo de virar as costas e me afastar
The time has come to turn and walk away
Através de todas essas mudanças, enganos
Through all these changes, mistakes
Houve um temo mas agora é muito tarde
There was time now its too late
Não tem nada mais que eu possa te dizer
There's nothing more that I could say to you

Os anos que passamos
The years that we've been through
Não foram para te machucar
Were not meant to hurt you
Parece errado por tanto tempo agora podemos seguir em frente
It's felt so wrong for so long so now we can move on
Como o tempo ajuda na cura não posso deixar de sentir
As time helps the healing I can't help but feeling
Aquele adeus e obrigado
That goodbye and thank you
As únicas palavras que posso dizer a você
The only words that I can say to you