Westbound

Rumo ao Oeste

Westbound

Dirigindo por noites em estradas vaziasDrive through nights on empty roads
Esperando que as baladas promovam nosso showHoping the clubs promote our show
Desperdiçando dias em cochilos sem fimWasting days in endless naps
Encontrando novas formas de preencher os espaçosFind new ways to fill the gaps

Mais um jogo de palavras com a bandaAnother word game with the band
Mais uma mão de buraco perdedoraAnother losing rummy hand
Mais uma noite dormindo na vanAnother night slept in the van

Sou acordado de novo a tempo de subir no palco (a van)I'm forced awake again in time to take the stage (the van)
E enquanto meu mundo dos sonhos desaparece, outro toma seu lugar (a van)And as my dream world fades another takes it's place (the van)
Olho para a plateia e me vejo através dos olhares (a van)I look into the crowd and see myself through stares (the van)
Na época em que eu esperava um dia ser o cara lá em cima (a van)Back when I hoped someday I'd be the one up there (the van)

Lendo para salvar nossas mentes entorpecidasReading to save our numbing minds
Conhecendo novos amigos que vamos deixar para trásMeeting new friends we'll leave beind
Deitados no sótão e traçando as estrelasLay on the loft and trace the stars
Começando o dia nos braços de ninguémStart the day in no ones arms

Mais uma noite sem venderAnother night without a sell
Mais uma refeição no Taco BellAnother meal at Taco Bell
Mais uma história que posso contarAnother story I can tell

Sou acordado de novo a tempo de subir no palco (posso contar)I'm forced awake again in time to take the stage (I can tell)
E enquanto meu mundo dos sonhos desaparece, outro toma seu lugar (não posso contar)And as my dream world fades another takes it's place (I cantell)
Olho para a plateia e me vejo através dos olhares (não posso contar)I look into the crowd and see myself through stares (I cantell)
Na época em que eu esperava um dia ser o cara lá em cima (posso contar)Back when I hoped someday I'd be the one up there (I can tell)

2, 3, 4!!!2, 3, 4!!!

Sou acordado de novo a tempo de subir no palcoI'm forced awake again in time to take the stage
E enquanto meu mundo dos sonhos desaparece, outro toma seu lugarAnd as my dream world fades another takes it's place
Olho para a plateia e me vejo através dos olharesI look into the crowd and see myself through stares
Na época em que eu esperava um dia ser o cara lá em cimaBack when I hoped someday I'd be the one up there

Sou acordado de novo a tempo de subir no palco (lá em cima)I'm forced awake again in time to take the stage (up there)
E enquanto meu mundo dos sonhos desaparece, outro toma seu lugar (lá em cima)And as my dream world fades another takes its place (up there)
Olho para a plateia e me vejo através dos olhares (lá em cima)I look into the crowd and see myself through stares (up there)
Na época em que eu esperava um dia ser o cara lá em cima (lá em cima)Back when I hoped someday I'd be the one up there (up there)