It's Not My Cross To Bear

Essa Não É a Cruz Que Eu Tenho Que Carregar

It's Not My Cross To Bear

Eu não venho, yeah, para testemunhar sobre o nosso mau,
I have not come, yeah, to testify
mau infortúnio e não estou aqui querendo saber o porquê.
about our bad, bad misfortune and I ain't here a wond'rin' why.
Mas eu vou viver e eu vou ser forte
But I'll live on and I'll be strong
porque essa não é a cruz que eu tenho que carregar.
'cause it just ain't my cross to bear.

Sentei-me e escrevi-lhe uma longa carta, há alguns dias.
I sat down and wrote you a long letter, it was just the other day.
Disse, certo como o nascer do sol, amanhã eu sigo caminho.
Said, sure as the sunrise, baby, tomorrow I'll be up and on my way.
Mas eu vou viver e eu vou ser forte
But I'll live on and I'll be strong
porque essa não é a cruz que eu tenho que carregar.
'cause it just ain't my cross to bear.

Mas no final, baby, muito perto do final do seu caminho,
But in the end, baby, long towards the end of your road,
não me estenda a mão porque eu não vou levar a sua carga.
don't reach out for me, babe, 'cause I'm not gonna carry your load.
Mas eu vou viver e eu vou ser forte
But I'll live on and I'll be strong
porque essa não é a cruz que eu tenho que carregar.
'cause it just ain't my cross to bear