Now You're Gone

Agora você se foi

Now You're Gone

Sem voz nas escadasNo voice on the stairs
Sem roupa na sua cadeiraNo clothes on your chair
Esta casa é tão friaThis house is so cold
Mesmo que o aquecimento esteja ligadoEven though the heating's on

Ninguém para discordarNo one to disagree
Com o que eu assisto na TVWith what I watch on the TV
A mesa na cozinha posta para umThe table in the kitchen set for one

Eu sinto tanto sua faltaI miss you so damn much
Estou à deriva no mundo sem o seu toqueI'm adrift in the world without your touch
Te quero muitoI want you so very much
Não consigo me concentrar agora que você se foiI can't focus now you're gone
Não consigo me concentrar agora que você se foiI can't focus now you're gone

Rastreando seu perfume de sala em salaTracing your perfume from room to room
Meus pés descalços no chão, o único sinalMy bare feet on the floors, the only sign

Deitado na nossa camaLying in our bed
Vire minha cabeçaTurn away my head
De onde seu corpo se encontraFrom where your body lies
Quando dormimos à noiteWhen we sleep at night

Eu sinto tanto sua faltaI miss you so damn much
Estou à deriva no mundoI'm adrift in the world
Sem seu toqueWithout your touch
Te quero muitoI want you so very much
Não consigo me concentrar agora que você se foiI can't focus now you're gone
Não consigo me concentrar agora que você se foiI can't focus now you're gone

Apague todas as luzes que encontrarTurn off every light I find
E coloque nosso disco favoritoAnd put our favorite record on
Desaparecer por um lugar para descansarDisappear for a place to rest

Apague todas as luzes que encontrarTurn off every light I find
E coloque nosso disco favoritoAnd put our favorite record on
Desaparecer por um lugar para descansarDisappear for a place to rest

Apague todas as luzes que encontrarTurn off every light I find
E coloque nosso disco favoritoAnd put our favorite record on
Desaparecer por um lugar para descansarDisappear for a place to rest

Eu sinto tanto sua faltaI miss you so damn much
Estou à deriva no mundoI'm adrift in the world
Sem seu toqueWithout your touch
Te quero muitoI want you so very much
Não consigo me concentrar agora que você se foiI can't focus now you're gone
Não consigo me concentrar agora que você se foiI can't focus now you're gone

Aguarde silenciosamenteWait silently
Para você voltarFor you to return
Uma manhã de Natal de infânciaA childhood Christmas morning
Observando a luzWatching for the light