Heartbeat Chilli

Chilli batimentos cardíacos

Heartbeat Chilli

Eu estava na cozinha da minha própria criação chilliI was in the kitchen on my own making chilli
Você veio com uma cebola em cubos e conseguiuYou came in with an onion and got dicing
Parece bobagem, mas esta pimenta tem dois batimentos cardíacos na receitaIt seems silly, but this chilli has two heartbeats in the recipe
Então venha, dar o seu coração para mimSo come over, give your heart to me

Eu mantenho uma estreita vigilância sobre este meu coraçãoI keep a close watch on this heart of mine
Eu mantenho uma estreita vigilância sobre este meu coraçãoI keep a close watch on this heart of mine
Eu mantenho uma estreita vigilância sobre este meu coraçãoI keep a close watch on this heart of mine
Eu mantenho uma estreita vigilância sobre este meu coraçãoI keep a close watch on this heart of mine

Na noite quente de Verão no LidoOn a warm summer's evening in the lido
Suas mãos tocaram meus pés no colo décima quintaYour hands touched my feet on the fifteenth lap
Pisando na água, através dos meus óculos eu posso verTreading water, through my goggles I can see
Suas mãos enrugadas como um velho homemYour hands wrinkled like an old man's
Venha, dê seu coração para mimCome over, give your heart to me

Eu mantenho uma estreita vigilância sobre este meu coraçãoI keep a close watch on this heart of mine
Eu mantenho uma estreita vigilância sobre este meu coraçãoI keep a close watch on this heart of mine
Eu mantenho uma estreita vigilância sobre este meu coraçãoI keep a close watch on this heart of mine
Eu mantenho uma estreita vigilância sobre este meu coraçãoI keep a close watch on this heart of mine

É engraçado como as coisas mudamIt's funny how things change
Eu estou fumando cigarros novamenteI'm smoking cigarettes again
Beber café preto para esconder o cheiroDrink black coffee to hide the smell
De fumaça em minha respiração, mas quando você pegar minha mão na sua mãoOf smoke on my breath but when you take my hand in your hand
Eu me sinto tão completo novamenteI feel so whole again

Eu estava na cozinha com meus próprios espaguete fazendoI was in the kitchen on my own making spaghetti
Você veio com uma cebola em cubos e conseguiuYou came in with an onion and got dicing
Parece bobagem, mas espaguete tem dois batimentos cardíacos na receitaIt seems silly, but spaghetti has two heartbeats in the recipe
Então venha, dar o seu coração para mimSo come over, give your heart to me
Então venha, dar o seu coração para mimSo come over, give your heart to me
Eu adoro você, dê seu coração para mimI adore you, give your heart to me