This Last Line

Essa Última Linha

This Last Line

Aqui no canto desse quartoHere in the corner of this room
Estou escrevendo uma canção que acaba cedo demaisI'm writing a song that ends too soon
Essa última linha é pra você, então não vou dificultarThis last line is going out to you, so I won't make this hard

Porque eu tirei suas fotos da minha parede'Cause I took your pictures of my wall
E eu tenho seu número, mas não vou ligarAnd I got your number but I won't call
Esses momentos estão passando devagar, então não vou dificultarThese moments are slowing to a crawl, so I won't make this hard

E talvez você tenha ido longe demais? (talvez você tenha ido longe demais?)And maybe you've gone too far? (maybe you've gone too far?)
E talvez você tenha as cicatrizes agora? (talvez você tenha as cicatrizes agora?)And maybe you've got the scars now? (maybe you've got the scars now?)
Que me fazem forte o suficiente pra aguentarThat make me tough enough to make it through
E talvez eu não seja tão forte? (talvez eu não seja tão forte?)And maybe I'm not that strong? (maybe I'm not that strong?)
Talvez você não pertença? (talvez você não pertença?)Maybe you don't belong? (maybe you don't belong?)
Acho que o tempo dirá o que eu posso fazerI guess that time will tell what I can do

E eu peguei as palavras dentro da minha cabeça (dentro da minha cabeça)And I took the words inside my head (inside my head)
E eu as escrevi pra você em vez disso (pra você em vez disso)And I wrote them down for you instead (you instead)
Porque algumas coisas é melhor deixar sem dizer, então não vou dificultar'Cause some things are better left unsaid, so I wont make this hard

E talvez você tenha ido longe demais? (talvez você tenha ido longe demais?)And maybe you've gone too far? (maybe you've gone too far?)
E talvez você tenha as cicatrizes agora? (talvez você tenha as cicatrizes agora?)And maybe you've got the scars now? (maybe you've got the scars now?)
Que me fazem forte o suficiente pra aguentarThat make me tough enough to make it through
E talvez eu não seja tão forte? (talvez eu não seja tão forte?)And maybe I'm not that strong? (maybe I'm not that strong?)
Talvez você não pertença? (talvez você não pertença?)Maybe you don't belong? (maybe you don't belong?)
Acho que o tempo dirá o que eu posso fazerI guess that time will tell what I can do

Eu estou do seu lado, quando não há mais onde se esconderI am on your side, when there's nowhere left to hide
Eu estou do seu lado...I am on your side...

Talvez você tenha ido longe demais?Maybe you've gone too far?
Talvez você tenha as cicatrizes agora, que me fazem forte o suficiente pra aguentarMaybe you've got the scars now, that make me tough enough to make it through
E talvez eu não seja tão forte? Talvez você não pertença?And maybe I'm not that strong? Maybe you don't belong?
Acho que o tempo dirá o que eu posso fazerI guess that time will tell what I can do

E talvez você tenha ido longe demais? (talvez você tenha ido longe demais?)And maybe you've gone too far? (maybe you've gone too far?)
E talvez você tenha as cicatrizes agora? (talvez você tenha as cicatrizes agora?)And maybe you've got the scars now? (maybe you've got the scars now?)
Que me fazem forte o suficiente pra aguentarThat make me tough enough to make it through
E talvez eu não seja tão forte? (talvez eu não seja tão forte?)And maybe I'm not that strong? (maybe I'm not that strong?)
Talvez você não pertença? (talvez você não pertença?)Maybe you don't belong? (maybe you don't belong?)
Acho que o tempo dirá o que eu posso fazerI guess that time will tell what I can do

Aqui no canto desse quartoHere in the corner of this room
Estou escrevendo uma canção que acaba cedo demaisI'm writing a song that ends too soon
Essa última linha é pra você, não vou dificultar.This last line is going out to you, I won't make this hard