Not Your Birthday

Não É Seu Aniversário

Not Your Birthday

Todo relógio está batendo mais rápido
Every clock is tickin' faster
Fazendo viagens ao redor do sol
Takin' trips around the sun
Outro ano, outro capítulo
Another year, another chapter
5 e 4 e 3 e 2 e 1
5 and 4 and 3 and 2 and 1

Largue o telefone e as chaves
Drop your calls, lose your keys
Antes que a noite acabe
Before the drinks are gone
Levante-se da cadeira
Get yourself out your seat
Oh oh
Oh! Oh!
Parar de reclamar, mexa seus pés
Quit your bitchin' move your feet
Até o amanhecer
Until the break of dawn
Porque ninguém dá a mínima para o dia em que você nasceu
Because nobody gives a damn about the day that you were born

Essa música é pra todos que arruinam seu aniversário
This song is for everyone who it ain't your birthday
Você tem que festejar como se não, festeje como se não
You gotta party like it's not, party like it's not
Esta música é para quem está tendo um dia ruim
This song is for anyone who's having the worst day
Você tem que festejar como se não, festeje como se não
You gotta party like it's not, party like it's not

Oh o oh
Oh o oh
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
Como se não fosse o seu aniversário
Like it's not your birthday
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
oh o oh
Oh o oh
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
Como se não fosse o seu aniversário
Like it's not your birthday
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
oh o oh
Oh o oh

Aproveite um pouco a vida boa
Take a sip of the high life
Persiga até você cair
Chase it down until ya fall
365 noites
Three hundred and sixty five nights
Por que apenas uma se podemos ter todas?
Why just one if we can have 'em all

Largue o telefone e as chaves
Drop your calls, lose your keys
Antes que a noite acabe
Before the drinks are gone
Levante-se da cadeira
Get yourself out your seat
Oh oh
Oh! Oh!
Bata palmas, mexa seus pés
Clap your hands, move your feet
Até o amanhecer
Until the break of dawn
Porque ninguém dá a mínima para o dia em que você nasceu
Because nobody gives a damn about the day that you were born

Esta música é para todos que arruinam seu aniversário
This song is for everyone who it ain't your birthday
Você tem que festejar como se não, festeje como se não
You gotta party like it's not, party like it's not
Esta música é para quem está tendo o pior dia
This songs for anyone who's having the worst day
Festeje como se não, festeje como se não
You gotta party like it's not, party like it's not

Oh o oh
Oh o oh
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not,
Como se não fosse o seu aniversário
Like it's not your birthday
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
Oh o oh
Oh o oh
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not,
Como se não fosse o seu aniversário
Like it's not your birthday
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not. party like it's not
Oh o oh
Oh o oh

Está bem, vamos perder o controle
Okay let's lose control
Eu quero ver todo mundo na pista de dança
I wanna see everybody on the floor
Bem, vá e envie seus convites
Go and send your invitations
Faça isso agora porque o tempo está passando
Do it now 'cause time is wasting
A vida é tão difícil então encha os copos
Life is tough so fill them cups
Uma vida para viver, vou viver intensamente
One life to live I'ma live it up
Levantem os drinks, beba-os
Drinks go up, drink 'em down
Aumenta o som, acorde a cidade
Turn it up wake up the town
Okay, checa só, o plano é o seguinte
Okay, check it out, here's the plan
Vamos dançar até não poder ficar de pé
We gonna dance 'til we can not stand
Mecha os pés em toda batida
Move your feet to every beat
Solavanque, retorne, ponha pra repetir
Bump that, bring it back, put it on repeat
Vamos festejar até amanhecer
We gonna party 'till the break of dawn
Nem sei como vou chegar em casa
I don't even know how I'm getting home
Mas tudo bem, tudo okay
But It's alright, it's okay
Nem mesmo é meu aniversário
It's not even my birthday!

Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
Como se não fosse o seu aniversário
Like it's not your birthday
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
Oh o oh
Oh o oh
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not

Esta música é para todos que arruinam seu aniversário
This song is for everyone who it ain't your birthday
Você tem que festejar como se não, festeje como se não
You gotta party like it's not, party like it's not
Esta música é para quem está tendo o pior dia
This songs for anyone who's having the worst day
Festeje como se não, festeje como se não
You gotta party like it's not, party like it's not
Oh o oh
Oh o oh
*Como se não fosse o seu aniversário*
*like it's not your birthday*
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
*Como se não fosse o seu aniversário*
*like it's not your birthday*
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
Oh o oh
Oh o oh
*Como se não fosse o seu aniversário*
*like it's not your birthday*
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
*Como se não fosse o seu aniversário*
*like it's not your birthday*
Festeje como se não, festeje como se não
Party like it's not, party like it's not
Oh o oh
Oh o oh