Meet Me In The Middle

Me Encontre Na Metade

Meet Me In The Middle

Garota da Costa Leste tentando pegar o sol,East Coast girl trying to catch the sun,
Veio para o Oeste e nos apaixonamosCame out West and we fell in love
Voltou para o Leste porque ela perdeu a neve, seu coração estava frioWent back East 'cause she missed the snow, her heart was cold
Agora toda vez que eu levá-la a PCH, eu posso ver a luz do sol em seu rostoNow everytime I drive her PCH, I can see the sunshine on her face
San Diego é legal, mas não é tão bonitoSan Diego's nice, but it's not as beautiful
"Nós podemos realmente fazer isso, se você quiser",eu disse"We can really do this if you want to", I said
"Espero que você realmente queira dizer isso porque eu quero", disse ela"Hope you really mean it 'cause I want to", she said
Metade dessas três mil milhas é suaHalf of these three thousand miles is yours
A outra metade é minhaThe other half is mine

Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh,Ohhh,me encontre na metadeOh, Ohhh, Meet Me In The Middle
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh,Ohhh,me encontre na metadeOh, Ohhh, Meet Me In The Middle

Talvez em algum lugar no estado lonestar,podemos barganhar alguns imóveis.Maybe somewhere in the lonestar state, we can buy some bargain realestate
Sejamos os bandidos em fuga,ninguém vai saberWe be the bandits on the run, we'll know no one
Eu poderia de comprar sim peixe sueco o tempo todo,eu seria o seu caminhão de parada dos NamoradosI would buy ya Swedish fish all the time, I would be your truck stop Valentine
Você poderia usar o seu PJ'S para jantar, eu não me importoYou could wear your PJ'S out to dinner, I don't mind
"Nós realmente poderíamos fazer isso se você quiser",eu disse"We could really do this if you want to", I said
"Espero que você realmente queira dizer isso porque eu quero", disse ela"Hope you really mean it 'cause I want to", she said
Metade dessas três mil milhas é suaHalf of these three thousand miles is yours
A outra metade é minhaThe other half is mine

Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh,Ohhh,me encontre na metadeOh, Ohhh, Meet Me In The Middle
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh,Ohhh,me encontre na metadeOh, Ohhh, Meet Me In The Middle

O tempo não vai embora, se não tomar a interestadualTime won't it away, if we don't take the interstate
Mas se nós dirigimos em linha reta, nós vamos estar lá essa hora no sábadoBut if we drive it straight, we'll be there this time Saturday

Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh,Ohhh,me encontre na metadeOh, Ohhh, Meet Me In The Middle
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh,Ohhh,me encontre na metadeOh, Ohhh, Meet Me In The Middle
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh, oh, oh, oh, oh,Oh, oh, oh, oh, oh,
Oh,Ohhh,me encontre na metadeOh, Ohhh, Meet Me In The Middle
Quando estiver pronta,me encontre na metade!Whenever your ready, Meet Me In The Middle!