If We're Being Honest

Se estamos sendo honestos

If We're Being Honest

[Verso 1][Verse 1]
Eu me apaixono com a distância,I fall in love with distance,
Eu persegui-lo com persistência,I chase it with persistence,
E não há ninguém vai me dizerAnd ain't nobody gonna tell me
Eu não posso vencer estaI can't win this
Eu costumava dormir sozinhoI used to sleep alone
E o que você veio,And the you came along,
(Você veio)(You came along)
Pensei que você ia ficar por aqui,Thought you'd stick around,
Mas agora que você se foi,But now you're gone,
(Mas agora você se foi)(But now you're gone)

[Chorus][Chorus]
Eu não estou pronto para seguir em frenteI'm not ready to move on
Baby, você é o únicoBaby you're the one
Sem você eu me sinto tão desfeitaWithout you I feel so undone

Mas eu estou pronto para ser livreBut I am ready to be free
De todas as coisas que pesam-me para baixoOf all the things that weigh me down
E bater-me fora de meus pésAnd knock me off my feet
Este é o meu pedido de desculpas, o meu pedido de desculpasThis is my apology, my apology

[Verso 2][Verse 2]
Eu te levou para concedido,I took you for granted,
Você não acredita em segundas chancesYou don't believe in second chances
Há uma linha no meioThere's a line in-between
Que não devemos estar cruzandoThat we shouldn't be crossing
Usado para estar do meu ladoUsed to be on my side
Agora tudo o que fazemos é lutarNow all we do is fight
(Tudo o que fazemos é luta)(All we do is fight)
Eu quero te dizer o quanto eu sinto sua faltaI wanna tell you how much I miss you
Mas eu não posso deixar de ir o meu orgulhoBut I can't let go of my pride

[Chorus][Chorus]
Eu não estou pronto para seguir em frenteI'm not ready to move on
Baby, você é o únicoBaby you're the one
Sem você eu me sinto tão desfeitaWithout you I feel so undone

Estou pronto para ser livreI am ready to be free
De todas as coisas que pesam-me para baixoOf all the things that weigh me down
E bater-me fora de meus pésAnd knock me off my feet
Este é o meu pedido de desculpas, o meu pedido de desculpasThis is my apology, my apology

[Bridge][Bridge]
E se você decidiu voltar hoje à noiteAnd if you decided to come back tonight
Eu estaria esperando com, com os braços abertosI'd be waiting with, with open arms
E, apesar de que não é certoAnd though it's not right
Eu só quero tentar mais uma vezI just want to try one more time
Mais uma vez para mudar de idéiaOne more time to change your mind
Mude sua menteChange your mind

Eu não estou pronto para seguir em frente ...I'm not ready to move on...

[Chorus][Chorus]
Eu não estou pronto para seguir em frenteI'm not ready to move on
Baby, você é o únicoBaby you're the one
Sem você eu me sinto tão desfeitaWithout you I feel so undone

Estou pronto para ser livreI am ready to be free
De todas as coisas que pesam-me para baixoOf all the things that weigh me down
E bater-me fora de meus pésAnd knock me off my feet
Este é o meu pedido de desculpas, o meu pedido de desculpasThis is my apology, my apology