Nowhere Fast

Sem Saída Rápida

Nowhere Fast

Tudo em vocêEverything about you
É lindoIs beautiful
Seu cabelo, seu riso, seu sorriso e seus olhosYour hair your laugh your smile and your eyes
E ei, você estava tão fofaAnd hey you looked really cute
HojeToday
Essas são honestamenteAre those honestly
As únicas coisasThe only things
Que você sabe dizerYou know how to say

Não me entenda malDon't get me wrong
Eu agradeçoI appreciate it
Mas o problema éBut the problem is
Nem você acreditaEven you don't believe it
E não faria diferençaAnd it wouldn't matter
Se algum de nós acreditasseIf either of us did
Deus, ela é tão sortudaGod she's so lucky

Estou tão cansada da formaI'm so sick of the way
Como você me enrolaThat you lead me on
Mas aparentemente eu não tenho amor-próprioBut I apparently have no self-respect
Achei que era mais forte que issoThought I was stronger than this
Achei que sabia melhor do que pular de cabeçaThought I knew better than to jump head first
No que eu sabiaInto what I knew
Que era chão firmeWas solid ground
E não vai a lugar nenhum quando eu cairAnd it ain't goin' nowhere when I come down
Achei que sabia melhor que issoThought I knew better than that
Mas eu só continuo sem ir a lugar nenhumBut I just keep goin' nowhere
Sem saída rápidaNowhere fast

Adoro como estou rindoLove how I'm laughin'
Enquanto escrevo issoAs I write this
Porque eu sei algo que você não sabe'Cause I know somethin' you don't know
Mas você nunca vai saberBut you never will
Ela deve achar que te deixarShe must think leavin' you
Na mão é tão divertidoHangin' is just so fun
Mas o que você pode fazerBut what can you do
Você é só um garotoYour just a boy
ApaixonadoIn love
Ela é tão malditamente sortudaShe's so damn lucky

Estou tão cansada da formaI'm so sick of the way
Como você me enrolaThat you lead me on
Mas aparentemente eu não tenho amor-próprioBut I apparently have no self-respect
Achei que era mais forte que issoThought I was stronger than this
Achei que sabia melhor do que pular de cabeçaThought I knew better than to jump head first
No que eu sabiaInto what I knew
Que era chão firmeWas solid ground
E não vai a lugar nenhum quando eu cairAnd it ain't goin' nowhere when I come down
Achei que sabia melhor que issoThought I knew better than that
Mas eu só continuo sem ir a lugar nenhumBut I just keep goin' nowhere
Sem saída rápidaNowhere fast

Sinto muito, sinto muito mesmoI'm so sorry I'm so so sorry
Sinto muito, sinto muito mesmoI'm so sorry I'm so so sorry
Sinto muito por tornar isso mais difícil do que realmente precisa serI'm so sorry for making this harder than it really has to be

Sinto muito, sinto muito mesmoI'm so sorry I'm so so sorry
Sinto muito, sinto muito mesmoI'm so sorry I'm so so sorry
Sinto muito por tornar isso mais difícil do que realmente precisa serI'm so sorry for making this harder than it really has to be

Estou tão cansada da formaI'm so sick of the way
Como você me enrolaThat you lead me on
Mas aparentemente eu não tenho amor-próprioBut I apparently have no self-respect
Achei que era mais forte que issoThought I was stronger than this
Achei que sabia melhor do que pular de cabeçaThought I knew better than to jump head first
No que eu sabiaInto what I knew
Que era chão firmeWas solid ground
E não vai a lugar nenhum quando eu cairAnd it ain't goin' nowhere when I come down
Achei que sabia melhor que issoThought I knew better than that
Mas eu só continuo sem ir a lugar nenhumBut I just keep goin' nowhere
Sem saída rápidaNowhere fast