Who Said

Quem Disse

Who Said

Nós somos mais do queWe're more than just
Aquelas garotas comunsYour average girls
A gente gosta de se mostrar e mostrar pro mundoWe like to turn us up and show the world
Ally: O yah Hannah: Vamos láAlly: O yah Hannah: C'mon

Porque alguns podem falarCause some can talk the talk
Às vezes uma garota só quer arrasarSometimes a girl just wants to rock
Nós somos únicasWe're individuals
Não somos como ninguémWe're not like anyone

Podemos ser glamourosasWe can be glamourus
Como você vê em todas as revistasJust like you see in all the magazines
Podemos ser frias como geloWe can be cool as ice
Ou qualquer coisa que quisermos serOr anything we wanna be
Ally & Hannah: PorqueAlly & Hannah: Cause

Quem disse, quem disse que não podemos ser super-heroínasWho said, who said we can't be supermans
A gente diz, a gente diz que sabemos que podemosWe say, We say that we know we can
Quem disse, quem disse que não podemos ser presidentesWho said, who said we can't be presidents
A gente diz, a gente diz que vocês ainda não viram nadaWe say, We say that you ain't seen nothin yet
Ally: Vamos lá Hannah: O yah!Ally: C'mon Hannah: O yah!

Vai lá e faça barulhoGo on and make some noise
Toda garota tem uma escolhaEvery girl has a choice
De liderar seu próprio desfileTo lead their own parade
A gente faz do nosso jeitoWE do both our ways
Ally & Hannah: Vamos lá, vamos lá, vamos láAlly & Hannah: C'mon C'mon C'mon

Podemos ser suaves ou docesWe can be soft or sweet
Ou mais altas que o rádioOr louder than the radio
Podemos ser sofisticadasWe can be sophisticated
Ou totalmente fora de controleOr totally out of control

Quem disse, quem disse que não podemos ser super-heroínasWho said, who said we can't be supermans
A gente diz, a gente diz que sabemos que podemosWe say we say we know we can
Quem disse, quem disse que não somos eletrizantesWho said, who said we're not electricfying
A gente diz, a gente dizwe say, we say

Não tem como segurarThere's no holdin back
Ficando na linha certastayin' on the right track
Porque você controla o jogoCause you control the game
Então deixe eles saberem seu nomeso let them know your name

Sem limitações ou imaginaçãoNo limitations or imagination

Ally: O yah!!!!!!!!!!!!Ally: o yah!!!!!!!!!!!!

Quem disse, quem disse que não podemos ser globaisWho said who said we can't be worldwide
A gente diz, a gente diz que o tempo está a nosso favorwe say, we say time is on our side
Quem disse, quem disse que não podemos ter três metros de alturaWho said, who said we can't be ten feet tall
A gente diz, a gente diz que podemos ter tudoWe say, we say we can have it all

Quem disse, quem disse que não podemos ser super-heroínaswho said, who said we can't be superman
A gente diz, a gente diz que sabemos que podemosWe say, we say we know we can
Quem disse, quem disse que não seremos presidentesWho said, who said we won't be presidents
A gente diz, a gente diz que vocês ainda não viram nadaWe say, we say you ain't seen nothin yet

Ally e Hannah:Ally and Hannah:
Vamos lá, a gente disseC'mon we said

Quem disseWho said
Quem disse garotaWho said girl
quem dissewho said
quem disse garotawho said girl

Quem disse?Who said?