Carry Me Out

Carry Me Out

Carry Me Out

Meu cabelo nunca fica do jeito que eu quero que ele
My hair never really falls the way i want it to
Minhas unhas não parecem crescer
My nails don’t seem to grow
Não sei o que eu estou pensando quando eu esperar que eles
Don’t know what i’m thinking when i expect them to
Eu mordo-as perto do osso
I bite them down near to the bone
O sono não virá tão facilmente mais
Sleep won’t come so easily anymore
E eu estou percebendo
And i’m realizing
Meus olhos ficar seco
My eyes stay dry
É apenas mais uma forma de luta
It’s just another form of fighting

"O que você quer?" Eu me pergunto:
"What do you want?" i ask myself
Eu não posso satisfazer a questão
I can’t satisfy the question
Há sempre muito ou não suficiente
There’s always too much or not enough
E eu não posso decidir a questão premente
And i can’t decide the pressing matter
Porque o que importa?
Cuz what does it matter?

Tirem-me daqui
Get me out of here
Leve-me para onde a água encontra o cais
Take me where the water meets the pier
Conduza-me passado a sombra de uma dúvida
Lead me past the shadow of a doubt
Leve-me para fora
Carry me out
Oh, leve-me para fora
Oh, carry me out

Quanto mais eu cair, mais profundo eu recebo
The further i fall, the deeper i get
E quanto mais tempo eu tenho que esperar
And the longer i have to wait
É como se, logo que eu receber meu volume
It’s like as soon as i get my volume up
Eu esqueço o que eu quis dizer
I forget what i meant to say
A luz queimada há muito tempo
The light burned out so long ago
Mas eu continuo tentando reacender-lo
But i keep trying to reignite it
É uma causa perdida e eu também
It’s a lost cause and so am i
Se é um desperdício de tempo, eu vou desperdiçar minha vida
If it’s a waste of time, i’ll waste my life

Tirem-me daqui
Get me out of here
Leve-me para onde a água encontra o cais
Take me where the water meets the pier
Conduza-me passado a sombra de uma dúvida
Lead me past the shadow of a doubt
Leve-me para fora
Carry me out
Oh, leve-me para fora
Oh, carry me out

Marés crescentes, resultados desiguais
Rising tides, uneven scores
Eu sou poeira, eles são Petrichor
I am dust, they’re petrichor
Escondendo o amanhecer em seus peitos
Hiding daybreak in their chests
Roubar o digno, deixe o resto
Steal the worthy, leave the rest
Eu estou à esquerda
I’m left
Eu estou à esquerda
I’m left