The Sum

O Sum

The Sum

Minhas mãos não são fortes o suficiente para manter
My hands aren’t strong enough to hold
Todos os contos de fadas que você disse
All the fairy tales you’ve told
Eu tenho uma conta de segunda mão
I’ve got a secondhand account
E apesar de uma pequena quantidade
And though a small amount
Eu sei que algumas coisas são obrigados a fazê-lo dobrar
I know some things are bound to make you fold
Você queima muito perto de todos esses vapores
You burn too close to all these fumes
Fumando seus cigarros e definir em chamas verdade santa
Smoking your cigarettes and setting ablaze holy truth
Oh, você
Oh, you
Você tem que descobrir o plano
You’ve gotta figure out the plan
Mas você acabou de pegar minha mão
But you just take my hand
E levam-me através de um labirinto de preto e azul
And lead me through a maze of black and blue
Oh, você
Oh, you
Oh, você
Oh, you

Eu fui feito para amar você cego, cego
I was made to love you blind, blind
Mas você fez a sua própria cama, mel
But you made your own bed, honey
Você fez a sua própria mente
You made your own mind
Sou tão humano como eles vêm
I’m as human as they come
Mas você não é o fim de tudo
But you’re not the end-all
Nós não somos a soma total
We’re not the whole sum

Você tirou um monstro dentro de mim
You pulled a monster out of me
Ou talvez apenas perturbado seu sono
Or maybe just disturbed its sleep
Mas meu corpo parece querer sacudir
But my body seems to want to shake
Assim, tanto de nós pode levar a culpa
So both of us can take the blame
Até que ele não vem tão barato
Until it doesn’t come so cheap
Então, eu tenho sido um zunido na sua pele
So i’ve been a splinter in your skin
Não é bem assim convidado, mas de alguma forma eu fiz meu caminho
Not quite invited, but somehow i made my way in
Tão fino o ar está aqui por você
So thin the air is over here by you
E toda a sua falta de pistas
And all your lack of clues
Está tudo bem, eu só estou aqui para ser o seu pecado
It’s fine, i’m only here to be your sin
Seu pecado
Your sin
Seu pecado
Your sin

Eu fui feito para amar você cego, cego
I was made to love you blind, blind
Mas você fez a sua própria cama, mel
But you made your own bed, honey
Você fez a sua própria mente
You made your own mind
Sou tão humano como eles vêm
I’m as human as they come
Mas você não é o fim de tudo
But you’re not the end-all
Nós não somos a soma total
We’re not the whole sum
A soma total
The whole sum

Eu fui feito para amar você cego, cego
I was made to love you blind, blind
Mas você fez a sua própria cama, mel
But you made your own bed, honey
Você fez a sua própria mente
You made your own mind