Tradução gerada automaticamente
Good Vibes (feat. Tove Styrke)
Alma (France)
Boas vibrações (feat. Tove Styrke)
Good Vibes (feat. Tove Styrke)
Sim
Yeah
Logo estarei em um aviao
Soon I'm on a plane
Fazendo a mesma merda que eu sempre faço
Doing the same, same shit that I always do
Voce fica bonito, mas eu vou falar
You be handsome, but I finna go talk
Agora somos so eu e voce
Now it's just me and you
Eu e você
Me and you
Então pule todos os gritos e berros
So skip all the screaming and shouting
Deixe de lado a culpa e o choro
Let go of the blaming and crying
Não quero perder tempo lutando
I don't wanna waste time on fighting
Agora, eu sei que provavelmente é uma loucura
Now, I know that it's probably crazy
Mas eu preciso que você me chame de seu bebê
But I need you to call me your baby
Mesmo se você tiver que fingir
Even if you have to fake it
Apenas me diga suas doces mentiras, doces mentiras
Just tell me your sweet lies, sweet lies
E então olhe para os meus olhos tristes, olhos tristes
And then look at my sad eyes, sad eyes
Vamos fingir isso uma última vez
Let's pretend this one last time
Antes de irmos matar todas as boas vibrações
Before we go and kill all the good vibes
Passeios de táxi às 2 da manhã
2 AM cab rides
Hotéis e luzes estroboscópicas
Hotels and strobe lights
Adormecendo sozinho
Falling asleep alone
Você tem aquele trabalho diurno, ei, mas vale a pena
You have that day job, hey, but it pays off
Não posso suportar que eu não esteja em casa
Can't stand that I'm not home
Não estou em casa
I'm not home
Deixe de lado a culpa e o choro
Let go of the blaming and crying
Não quero perder tempo brigando, não
I don't wanna waste time on fighting, no
Sim, eu sei que provavelmente é uma loucura
Yeah, I know that it's probably crazy
Mas eu preciso que você me chame de seu bebê
But I need you to call me your baby
Mesmo se você tiver que fingir
Even if you have to fake it
Apenas me diga suas doces mentiras, doces mentiras
Just tell me your sweet lies, sweet lies
E então olhe para os meus olhos tristes, olhos tristes
And then look at my sad eyes, sad eyes
Vamos fingir isso uma última vez
Let's pretend this one last time
Antes de irmos matar todas as boas vibrações
Before we go and kill all the good vibes
Apenas me diga suas doces mentiras, doces mentiras
Just tell me your sweet lies, sweet lies
E vou tocar tudo como se não me importasse
And I'll play it all like I don't mind
Vamos fingir isso uma última vez
Let's pretend this one last time
Antes de irmos matar todas as boas vibrações
Before we go and kill all the good vibes
Me dê uma última alta
Give me one last high
Me dê uma noite passada
Give me one last night
E um beijo de despedida, sim?
And a kiss goodbye, would you?
Me dê uma última alta
Give me one last high
Me dê uma noite passada
Give me one last night
E um beijo de despedida, sim?
And a kiss goodbye, would you?
Você iria, você iria?
Would you, would you?
Apenas me diga suas doces mentiras, doces mentiras
Just tell me your sweet lies, sweet lies
E então olhe para os meus olhos tristes, olhos tristes
And then look at my sad eyes, sad eyes
Vamos fingir isso uma última vez
Let's pretend this one last time
Antes de irmos matar todas as boas vibrações
Before we go and kill all the good vibes
Apenas me diga suas doces mentiras, doces mentiras
Just tell me your sweet lies, sweet lies
E vou tocar tudo como se não me importasse
And I'll play it all like I don't mind
Vamos fingir isso uma última vez
Let's pretend this one last time
Antes de irmos matar todas as boas vibrações
Before we go and kill all the good vibes
Me dê uma última alta
Give me one last high
Me dê uma noite passada
Give me one last night
E um beijo de despedida, sim?
And a kiss goodbye, would you?
Me dê uma última alta
Give me one last high
Me dê uma noite passada
Give me one last night
E um beijo de despedida, sim?
And a kiss goodbye, would you?
Você iria, você iria?
Would you, would you?
Me dê uma última alta
Give me one last high
Me dê uma noite passada
Give me one last night
E um beijo de despedida, sim?
And a kiss goodbye, would you?
Me dê uma última alta
Give me one last high
Me dê uma noite passada
Give me one last night
E um beijo de despedida, sim?
And a kiss goodbye, would you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alma (France) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: