Río Paraná

Rio Paraná

Río Paraná

Rio Paraná:Río Paraná:
sua brisa fresca eu respiro aquitu brisa fresca resprirando yo estoy
E canto ao te ver, talvez por sorteY canto al verte, tal vez por suerte
atravessando a ponte Brazo Largocruzando el puente Brazo Largo
E ao ver suas margens verdes,Y al ver tus costas verdes,
num sifão se perder, sentir, estou desejando,en un sifín perderse, sentir, estoy deseando,
o que sentem tantos que habitam suas margens.lo que senten tantos que tus margenes habitan.
Cantava ao remarCantaba al remar
na sua canoa, a ritmo firme, o pescadoren su canoa a ritmo firme el pescador
que busca em seu ventre, procurando sorteque hurga en tu vientre, buscando suerte
como ontem, amanhã ou depois.como ayer, mañana o pasado.
Talvez a corrente leve até a beiraTal vez arrastre hasta la horilla la corriente
essa canção que eu te canto da ponteesta canción que yo te canto desde el puente
quando vou para a província de Entre Ríoscuendo me voy a la provincia de Entre Ríos
em canção te digo, querido rio Paraná.en canción te lo digo, Paraná río querido.