exibições de letras 24.496

Bullets On The Altar

Almah

Letra

Significado

Balas No Altar

Bullets On The Altar

Somos de fato amados?Are we beloved indeed?
O que é crença e o que é crime?What is creed and what is crime?
Celestial? Fora da mente de alguém?Heavenly? Out of one's mind?

Pessoas amam, estimamPeople love, esteem
E afagam quem crucificaramAnd cherish who they crucified
Como vitimas fingimos chorarAs victims we pretend to cry

Tragédia, fim dos dias?Tragedy, end of days?
Ou é só a cegueira de um homemOr it's just the blindness of a man
Lealdade ou fanatismo?Loyalty or fanaticism?
Sem esperança, isso me faz sentir tão solitarioHopeless, it makes me feel so lonely

HomicídioHomicide
CrimeFelony
Um tiroA gunfire
AgoniaAgony
Você repousa as balas no altarYou rest the bullets on the altar

E você morreAnd you die
E você mataAnd you kill
Morto por dentroDead inside
Você revelaYou reveal
Sua aberração sob sua féYour aberration under your faith

Tomando sonhos, tomando vidasTaken dreams, taken lives
Tomando anjos dos braços da inocênciaTaken angels from the innocence's arms
Priorado, casa da dor!Priory, house of pain!
Fincando pregos na chuva friaIt's drivin' nails in the cold rain

Mas eu sinto o fim da tempestadeBut I feel the end of the storm
E o libertar das doze almas presasAnd free the twelve caught souls
Quando vermos as cruzes queimando para aliviarWhen we see the burnin' crosses for relief

Recorremos ao desconhecido para deixar nossa culpa para trásWe rely on the unknown to leave our guilt behind
Piedade não irá apagar suas mentirasMercy won't erase your lies
Encare a evidência de que Deus é algo para aliviarFace the evidence that god is something to relieve
O céu e liberdade e o inferno é aquiHeaven is freedom and hell is here

Tomando sonhos, tomando vidasTaken dreams, taken lives
Tomando anjos dos braços da inocênciaTaken angels from the innocence's arms
Priorado, casa da dor!Priory, house of pain!
Fincando pregos na chuva friaIt's drivin' nails in the cold rain

Mas eu sinto o fim da tempestadeBut I feel the end of the storm
E o libertar das doze almas presasAnd free the twelve caught souls
Quando vermos as cruzes queimando para aliviarWhen we see the burnin' crosses for relief

Agora eu vejo o fim da tempestadeNow I see the end of the storm
E vislumbro as doze almas ensinadasAnd glance the twelve taught souls
Elas estão livres em algum lugar descansando nas memóriasThey are free somewhere resting in the memories

Composição: Edu Falaschi / Felipe Andreoli / Marcelo Barbosa / Marcelo Moreira / Paulo Schroeber. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Daniel e traduzida por Rafael. Legendado por Elis e mais 4 pessoas. Revisões por 6 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Almah e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção