MIENTES

VOCÊ MENTE

MIENTES

Estou cansado desse sentimentoMe cansé ya de ese feeling
Das suas palavras insensíveisDe tus palabras insensibles
Você me fez sentir invisívelTú me hacías sentir invisible
E eu nunca vi isso no cinemaY eso nunca lo vi en el cine

E eu acreditei quando você me disseY yo que creía cuando me decías
Que isso duraria uma eternidadeQue esto duraría una eternidad
Algo me disse que isso iria acontecerAlgo me decía que esto pasaría
Que o nosso era algo irreal, ôQue lo nuestro era algo irreal, oh

Você mente, você diz que sente muitoMientes dices que lo sientes
Mas você realmente não entendePero no lo entiendes de verdad
Você é tão indiferenteEres tan indiferente
Você nunca se importou em me machucar tantoNunca te ha importado lastimarme so

Não chore maisNo more cry
Eu vou tirar você de mimVoy a sacarte de mí
Tchau tchau tchauBye, bye bye
Não me procure novamenteNo me vuelvas a buscar
Porque você não vai me encontrarPorque no me vas a encontrar

(É, é, é pô)(Yeah, yeah, yeah yo)
Eu preciso de mim mesmo, não preciso de vocêI need my self, I don't need you
Ô querido, como posso te contar?Oh, baby, ¿cómo te lo digo?
Não, não, não estou interessadoNo, no, no me interesa
Agora grave isso na sua cabeçaYa grábatelo en la cabeza

Estas palavras não são suficientesEstas palabras no bastan
Para seu curta intelectual (intelectual)Para tu corto intelectual (intelectual)
Eu sou o responsável, é por isso que me destacoYo soy la que mando por eso destaco
A verdadeira rainha (ô)La queen de verdad (oh)
Todo dia novoCada día estrenando
Como um sol brilhando todos os dias (é, é, é, é)Cómo un Sol cada día brillando (yeah, yeah, yeah, yeah)
Espero que você esteja aguentandoEspero que estés soportando
Com ou sem vocês, as almas continuam a soar (ALMAS)Con o sin ti almas sigue sonando (ALMAS)

Você mente, você diz que sente muitoMientes dices que lo sientes
Mas você realmente não entendePero no lo entiendes de verdad
Você é tão indiferenteEres tan indiferente
Você nunca se importou em me machucar tantoNunca te ha importado lastimarme so

Não chore maisNo more cry
Eu vou tirar você de mimVoy a sacarte de mí
Tchau, tchau, tchau (ALMAS)Bye, bye bye (ALMAS)
Não me procure novamenteNo me vuelvas a buscar
Porque você não vai me encontrar (adeus)Porque no me vas a encontrar (goodbye)

E eu acreditei quando você me disseY yo que creía cuando me decías
Que isso duraria uma eternidadeQue esto duraría una eternidad
Algo me disse que isso iria acontecerAlgo me decía que esto pasaría
Que o nosso era algo irreal, ôQue lo nuestro era algo irreal, oh

Você mente, você diz que sente muitoMientes dices que lo sientes
Mas você realmente não entendePero no lo entiendes de verdad
Você é tão indiferenteEres tan indiferente
Você nunca se importou em me machucar tantoNunca te ha importado lastimarme so

Chega de chorar (vai, vai, garota)No more cry (go, go, go girl)
Eu vou tirar você de mimVoy a sacarte de mí
Estou bemI'm all right
Não me procure de novo (vai, vai, garota)No me vuelvas a buscar (go, go, go girl)
(Agora estou no controle)(Ahora estoy en control)
Porque você não vai me encontrar (sim, eu não sou sua boneca, não vou atender o telefone)Porque no me vas a encontrar (yeah, I'm not your doll, I won't pick up the phone)