Cielo Fuerte (Amor Guaraní)

Céu Forte (Amor Guarani)

Cielo Fuerte (Amor Guaraní)

Céu forte, com o sol para pescar
Cielo fuerte, con el sol para pescar
E na selva tudo está para morrer
Y en la selva todo está para morir
E é o rio o que submerge aqui
Y es el río el que sumerge aquí
As sementes do seu coração
Las semillas de tu corazón
Hoje tem uma Luan Entrerriana
Hoy que una luna entrerriana
Marco teu destino
Marco tu destino
Era sua mulher à sombra de um palmar
Fue tu hembra en la sombra de un palmar
E esses anos, teu sexo e seu pão
Y esos años, tu sexo y tu pan
Mas no fundo da lagoa que
Pero en el fondo del estanque aquél
Refletindo em tudo que era
Reflejando todo lo que fue
Veja que teu amor guarani
Ves que tu amor guaraní
Secou lentamente
Se seco lentamente
Era teu amor da manhã
Era tu amor de la mañana
Era a flor vermelha do ceibo
Era la flor roja del ceibo
Você era o anjo aborígene
Eras el ángel aborigen
Perdendo-se na água,
Perdiéndose en el agua
Tomando vida
Llevándose la vida
Como a areia vai
Como se va la arena