Tradução gerada automaticamente

Bandole
Almighty
Bandolim
Bandole
Uh-oh-oh, oh-ohUh-oh-oh, oh-oh
Hoje à noite faremos do meu jeito (uh-oh, oh, oh)Esta noche vamo' a hacerlo a mi modo (uh-oh, oh, oh)
Dê o cotovelo com a mão direita (mamãe, mamãe, mamãe)A tu mano derecha dale de codo (mami, mami, mami)
Eu não quero acompanhantes, eu quero te ver sozinha (sozinha para mim)No quiero chaperones, quiero verte solo (solita pa' mí)
Ela é quase cubana de tanto Miami, uma lambidaYa casi es cubana de tanto Miami, una lami
Ela tem namorado, uh-oh, ohElla tiene un jevito, uh-oh, oh
É por isso que quando ele sai eu o evitoPor eso cuando sale yo le evito
Ele gosta do jeito que eu me vistoLe gusta la manera en que me visto
Mas ele me vê e age como se eu não existissePero me ve y actúa como que no existo
Bandole (bandole)Bandole (bandole)
Tenho vídeo na memória do celularTengo vídeo' en la memoria del cel
Banda, bandole (banda, bandole)Bando, bandole (bando, bandole)
O bandido vence e você soma a eleEl bandolero gana y tú sumándole
Ela tem namorado, uh-oh, ohElla tiene un jevito, uh-oh, oh
É por isso que quando ele sai eu o evitoPor eso cuando sale yo le evito
Ele gosta do jeito que eu me vistoLe gusta la manera en que me visto
Mas ele me vê e age como se eu não existissePero me ve y actúa como que no existo
Bandole (bandole)Bandole (bandole)
Tenho vídeo na memória do celularTengo vídeo' en la memoria del cel
Banda, bandole (banda, bandole)Bando, bandole (bando, bandole)
O bandido vence e você soma a eleEl bandolero gana y tú sumándole
Bandido como Don OmarBandolero como Don Omar
Eles assistem ao filme e querem dar uma olhada (como?)Ven la película y se quieren asomar (¿cómo?)
Eu sou um selvagem, ninguém vai me domar (ninguém)Yo soy un salvaje, nadie me va a domar (nadie)
Eu não tenho esposa, quem vai dá-la para mim?No tengo mujer, ¿quién me la va a donar?
Eu ando como um cachorro solto sem coleiraAndo como perro suelto sin collar
Os oito na mesa de sinuca chegam e entramLlego el ocho del billar y va pa' adentro
Ela não joga basquete, ela é pivôNo juega básquet, ella es centro
O saque é o epicentro, fecharei sua saída se eu entrar neleEl booty el epicentro, le cierro su salida si lo entro
Ela não é criança, ela não vive de históriaNo es una niña, no vive del cuento
Ele não trabalha, mas quer um aumentoNo trabaja, pero quiere aumento
É o que diz no assentoEs lo que pone en el asiento
Se você é santo, eu sou um conventoSi tú eres santa, soy un convento
Se você está com calor, eu sou o vento frioSi estás caliente, yo soy el viento frío
Se for por causa de [?] como você, prefiro não criá-laSi es por [?] como tú, mejor yo no la crío
Você é problemático e eu sou uma bagunçaTú eres problemática y yo soy un lío
Ele está se afogando e nós não estamos no rioSe está ahogando y no estamos en el río
Ela tem namorado, uh-oh, ohElla tiene un jevito, uh-oh, oh
É por isso que quando ele sai eu o evitoPor eso cuando sale yo le evito
Ele gosta do jeito que eu me vistoLe gusta la manera en que me visto
Mas ele me vê e age como se eu não existissePero me ve y actúa como que no existo
Bandole (bandole)Bandole (bandole)
Tenho vídeo na memória do celularTengo vídeo' en la memoria del cel
Banda, bandole (bando, bandole)Bando, bandole (bando, bandole)
O bandido vence e você soma a eleEl bandolero gana y tú sumándole
Hoje à noite faremos do meu jeito (uh-oh, oh, oh)Esta noche vamo' a hacerlo a mi modo (uh-oh, oh, oh)
Dê o cotovelo com a mão direita (mamãe, mamãe, mamãe)A tu mano derecha dale de codo (mami, mami, mami)
Eu não quero acompanhantes, eu quero te ver sozinha (sozinha para mim)No quiero chaperones, quiero verte solo (solita pa' mí)
Ela é quase cubana de tanto Miami, uma lambidaYa casi es cubana de tanto Miami, una lami



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Almighty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: