Tradução automática

El Combo Me Llama 2.1 (part. Benny Benni, Pacho El Antifeka, Pusho, Bad Bunny, Daddy Yankee, Amarion y Juanka)
Almighty
O Combo Me Chama 2.1 (part. Benny Benni, Pacho El Antifeka, Pusho, Bad Bunny, Daddy Yankee, Amarion e Juanka)
El Combo Me Llama 2.1 (part. Benny Benni, Pacho El Antifeka, Pusho, Bad Bunny, Daddy Yankee, Amarion y Juanka)
Se não tem Perco', então, TramaxSi no hay Perco', pues, Tramax
Uma que chicha, outra que mamaUna que chicha, otra que mama
Dois iPhones mais o celular do ObamaDos iPhones más el celu' de Obama
Os haters, desde que eu fiquei famoso, difamam, eu seiLos haters, desde que tengo fama, difaman, yo sé
Porque eu tenho dinheiro e flow, esses caras me veem malPorque tengo dinero y flow, estos cabrones me ven mal
As minas em todos os códigos de área, de ninguém eu vou me deixarLos culos en todas las area code, de nadie yo me vo'a dejar
Porque eu tenho dinheiro e flow, esses caras me veem mal (hahaha)Porque tengo dinero y flow, estos cabrones me ven mal (jajaj)
As minas em todos os códigos de área (é o divisor de águas: ¡Almighty!), de ninguém eu vou me deixar (ouça, ouça)Los culos en todas las area code (it's the game changer: ¡Almighty!), de nadie yo me vo'a dejar (oye, oye)
Do combo sou o que mais se destaca (tu sabe')Del combo soy el más que se distingue (tú sabe')
E ando com duas gringas porque sou bilíngue (Inglês)Y ando con dos puta' gringas porque soy bilingüe (English)
O tempo passa e o real nunca se extingue (nada')Pasa tiempo y lo real nunca se extingue (na')
Como esse bicho, que não se gasta por mais que chingue (wouh!)Como este bicho, que no se gasta por más que chingue (wouh!)
As pistolas vão nos carros do comboLas pistolas van en los carros del combo
Olha pra mim na Mercedes, nem tinta eu coloco (pra quê?)Mirame en la Mercedes, ni tinte le pongo (¡¿pa' qué?)
Vocês são cavalinhos, mas são fracosUstedes son caballitos pero son chongo'
E se por grana dança o macaco, dancem que eu tenho fundo'Y si por plata baila el mono, bailenme que tengo fondo'
Desde os chipetes não tem tambores no longoDesde los chipetes no hay tambores en el largo
E desde que tem caletas pra quê a Wells Fargo? (Wouh!)¿Y desde que hay caletas pa' qué la Wells Fargo? (Wouh!)
Mastigar as Perco', é meu único trago amargoMasticar las Perco', son mi único trago amargo
E tenho um combo de presidentes mortos sempre que saio (yeh, yeh, yeh, yeh)Y tengo un combo de presidentes muertos siempre que salgo (yeh, yeh, yeh, yeh)
O combo me chamou (wuh!)El combo me llamó (wuh!)
Acendam outro phillie, que esse já queimou (hehe, já queimou)Prendan otro phillie, que este ya se quemó (jeje, ya se quemó)
Sua mina nunca me diz que não (não!)Tu baby nunca me dice que no (¡no!)
O último que falou merda, me viu de frente e me chupouEl último que habló mierda, me vio de frente y me lo mamó
P.R. é pequeno, aqui tudo se sabe, e todos sabemP.R. es pequeño, aquí todo se sabe, y to's saben
Que meu nome e meu bicho na sua boca não cabem (haha)Que mi nombre y mi bicho en tu boca no caben (jaja)
Trouxe Akumel pra gravar (plo-plo-plo-plo!)Me traje Akumel pa' que grabe (¡plo-plo-plo-plo!)
Se não morrer, fica graveSi no se muere, queda grave
Da noite pro dia, minha vida deu um flip (wuh!)De la noche a la mañana, mi vida dio un flip (wuh!)
Mais de 100 milhões de views em cada videoclipe (wuh!)Más de 100 millones de views en cada videoclip (wuh!)
Se eu morrer sou lenda, eu mesmo fiz um R.I. pSi muero soy leyenda, yo mismo me hice un R.I. p
Caso eu vá de overdose como Lil PeepPor si mañana me voy de overdose como Lil Peep
As pacas são de vinte mil dentro do strip (hah!)Las pacas son de veinte mil adentro del strip (hah!)
E esses caras que nem no Chili's dão a gorjeta (hah-hah)Y estos cabrones que ni en Chili's dan el tip (hah-hah)
Invicto, a nenhuma puta eu paguei a lip (não!)Invicto, a ninguna puta le he paga'o la lip (¡no!)
Maserati, já passei os Jeep (Pacho El Antifeka!)Maserati, ya pasé los Jeep (¡Pacho El Antifeka!)
Soou o toque de recolher, recolham os meninosSonó el toque de queda, recojan los nene'
Que ando com o Draco e a FN (aja)Que ando con el Draco y la FN (aja)
Ambidestro, dupla face como JennerAmbidestro, doble filo como Jenner
Não vão pra Noticentro, vão direto pra CNNNo van pa' Noticentro, van directo a CNN
Benny, diga a eles que deixem o dramaBenny, diles que dejen el drama
Eu sei o que eles tramam (ombe, não)Yo sé lo que se traman (ombe, no)
Dizem que mandam fogo e eu não vejo nem as chamasDicen que mandan fuego y yo no veo ni las llamas
Se me jogam um peixe, vou deixar sem escamasSi me tiran un pesca'o se los vo'a dejar sin escamas
Eu não chamo ninguém, cabrones, se o combo me chamaYo no llamo a nadie, cabrones, si el combo a mí me llama
Eu durmo com a 40 debaixo do colchãoYo duermo con la 40 debajo del camastro
Eu meto e nem forense vai encontrar seus rastrosLes meto y ni forense les va a encontrar sus rastro'
Eu não sou seu pai, sou algo como seu padrasto (algo assim)Yo no soy su pa'i, soy algo como su padrastro (algo así)
Ao meu lado parecem pequenos como Chury CastroAl la'o mío lucen chiquititos como Chury Castro
Eu sei, porque eu tenho dinheiro e flow, esses caras me veem malYo sé, porque tengo dinero y flow estos cabrones me ven mal
As minas em todos os códigos de área, de ninguém eu vou me deixarLos culos en todas las area code, de nadie yo me vo'a dejar
Porque eu tenho dinheiro e flow (haha), esses caras me veem malPorque tengo dinero y flow (jaja), estos cabrones me ven mal
As minas em todos os códigos de área, de ninguém eu vou me deixar (¡juanka!)Los culos en todas las area code, de nadie yo me vo'a dejar (¡juanka!)
E minha pergunta, monstro, que filme você viu?Y mi pregunta, montro', ¿qué movie tú viste?
Que buscamos sua rua no mapa, cabrón, e sua rua não existeQue buscamo' tu calle en el mapa, cabrón, y tu calle no existe
Na minha área, a morte se aproximaEn mi area, la muerte se asoma
E você não mete um canasto nem se os Lakers mudarem pra OklahomaY tú no mete' un canasto ni aunque muden los Lakers pa' Oklahoma
A mim têm que matar, eu sou Al Capone nos anos '30A mí tienen que matarme, yo soy Al Capone en los años '30
No contrabando de quilos de lentaEn el contrabando de kilos de lenta
Me conhecem como o Deus dos versosMe conocen como el Dios de los verso'
Estou abençoado pelos que mais escrevem no universoEstoy bendecido por los más que escriben en el universo
Vivo como Pablo Escobar, mas escrevo como Paulo CoelhoVivo como Pablo Escobar, pero escribo como Paulo Coelho
Abrimos fogo no meio de uma tempestade de geloAbrimos fuego en medio de una tormenta de hielo
E a curta nunca se soltaY la corta nunca se suelta
E os mato todos dormindo em combo como se estivessem em promoçãoY los mato a to's dormí'os en combo como si estuvieran a precio oferta
E se eu morrer, que meu velório pareça um puteroY si me muero, que mi velorio parezca un putero
A caixa que seja em diamantes e vestido de Gucci inteiroLa caja que sea en diamante' y vestí'o de Gucci entero
Não me presto pra entregar meus guerreirosNo me presto pa' entregar mis guerrero'
E vocês estão vivos porque eu quero (me siga agora)Y ustedes están vivos porque yo quiero (follow me now)
Mr. Spotify, os últimos que me atacaram vivem em um junkerMr. Spotify, los últimos que me tiraron viven en un junker
O melhor de todos os tempos ronque o que me ronqueEl mejor de to's los tiempos ronque el que me ronque
Vou cair no dia que na rua existir pazVoy a caer el día que en la calle exista paz
E o governo não roubar maisY el gobierno no robe más
Compraram a consciência dando quatro-zero'Compraron la conciencia regalando cuatro-cero'
Pensando que ganhariam a volta com dinheiroPensando que ganarían la vuelta con dinero
Com os mesmos pentes, eles os esvaziaram todosCon los mismos peine' se los vaciaron to's entero
Pegou fogo o fogão, aqui o Diabo mexe o caldeirão, ahCogió fuego la estufa, aquí el Diablo menea el caldero, ah
A curta tem laser, outra guerra que nasce (sempre)La corta tiene láser, otra guerra que nace (siempre)
Vivo milionário, mas continuo sendo 'o case (¡D.Y.!)Vivo millonario pero sigo siendo 'el case (¡D.Y.!)
Suprindo a dose verdadeiraSupliendo la dosis verdadera
Sou Maria e seu passo, o monstro na estradaSoy María y su paso, el monstruo en la carretera
Ou Bruce Lee com os chacos, o ponto e os saco'O Bruce Lee con los chacos, el punto y los saco'
O clã do assalto, pagam privado, meu flow é safadoEl clan del atraco, pagan privado, mi flow es bellaco
Eu atiro e não paro, se ouvem os disparos, os presos emmascaroLes tiro y no paro, se oyen los disparos, los presos enmascaro
Eu sigo subindo e isso é um descaro (foda!)Yo sigo subiendo y esto es un descaro (fuck!)
A mim nenhum me chamou, me mandou Benny agoraA mí ninguno me llamó, me tiró Benny ahorita
Mandem o tema sob posita que, se não, o combo se retiraTiren el tema bajo posita que, si no, el combo se quita
Sou letra chula como os que veem uma puta e apitamSoy letra charra como los que ven una puta y pitan
Se canto algo que não escrevo, que minha esquerda derretaSi canto algo que no escribo, que mi zurda se derrita
Pedi a Deus que quem falasse de mim perdesse todos os dentesLe pedí a Dios que al que hablara de mí se le cayeran to' los dientes
E no dia seguinte vi minha galeraY al otro día vi milla'o a to'a mi gente
Se vão pro futuro, nesta mesma data, em 3000 e poucoSi van pa'l futuro, en esta misma fecha, en el 3000 y pico
E vão ver que esses punchlines ainda continuam vigentesY van a ver que estos punchlines todavía siguen vigente'
Está quente, aqui não nascem flow boyanes, nascem cactosEstá caliente, aquí no nacen flow boyanes, nacen cactus
Te pegam e te crucificam como a Cristo no capítulo 27 de MateusTe pillan y te crucifican como a Cristo en el capítulo 27 de Matthew
E meia hora depois é que aparece a primeira patrulha (benny Benni)Y a la medio hora es que se asoma la primera patru' (benny Benni)
Desde pequeno sempre tive pesadoDesde chamaquito siempre la tuve pesá'
Todo invasor com a mão engessadaTo' el invader con la mano enyesá'
Sua gata me chupa com a mesma boca que te beijaTu gata me lo mama con la misma boca que te besa
Não tenho casos, que me fiquem os de Osa'No tengo casos, que me fien los de Osa'
O Chapo com o revólverEl Chapo con el revolver
Eu sou Stone Cold, você é GoldbergYo soy Stone Cold, tú eres Goldberg
LeBron não a jogou, perderam, passou pra CaldwellLeBron no la tiró, perdieron, se la paso a Caldwell
A baralho, os pós ferraram os [?]La baraja, los polvos jodieron los [?]
Em sexta-feira 13 você me mata e eu vou voltarEn viernes 13 tú me matas y voy a volver
Deus me diz, que se houver problema, que aviseDios me dice, que si hay problema, que le avise
Que estão mordidos e macheteados um par de infelizesQue están mordi'os y machetia'os un par de infelice'
Que estão os brancos, estão os negros, e também os grisQue están los blancos, están los negros, y también los grise'
Que sou o duro como o emoji dos bícepsQue soy el duro como el emoji de los bíceps
Eles dizem que vão me matar (o quê?)Ellos dicen dizque van a matarme (¡¿qué?)
O bicho todos têm que mamar (vocês sabem)El bicho to's tienen que mamarme (ustedes sáben)
Filho da puta, é melhor você se acalmar (se acalmar)Hijo de puta, es mejor que te calmes (que te calmes)
Que se acalmar (se acalmar)Que te calmes (que te calmes)
Eu sei, porque eu tenho dinheiro e flow, esses caras me veem malYo sé, porque tengo dinero y flow, estos cabrones me ven mal
As minas em todos os códigos de área, de ninguém eu vou me deixarLos culos en todas las area code, de nadie yo me vo'a dejar



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Almighty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: